1
00:01:04,899 --> 00:01:06,197
Wat? Ik zit op 5%.

2
00:01:06,199 --> 00:01:07,465
Waar is je oplader?

3
00:01:07,467 --> 00:01:09,001
Je bent in mijn kamer
nu, verdomme.

4
00:01:10,505 --> 00:01:13,039
Kun je wegblijven?
Grindr even?

5
00:01:13,041 --> 00:01:14,740
Ik voelde de aanraking niet
menselijke penis de hele week.

6
00:01:14,742 --> 00:01:15,808
Laat me met rust.

7
00:01:17,979 --> 00:01:18,813
Wat vind je ervan?

8
00:01:19,847 --> 00:01:21,547
New York zes, Austin tien?

9
00:01:21,549 --> 00:01:23,348
Goor.

10
00:01:23,350 --> 00:01:25,216
sinds wanneer
op oudere jongens?

11
00:01:25,218 --> 00:01:26,752
Omdat ik dat waarschijnlijk ben
Ik heb een sugar daddy nodig

12
00:01:26,754 --> 00:01:28,988
als ik woon
deze dierbare stad.

13
00:01:28,990 --> 00:01:29,956
Dat maakt jou Rob
en Lindsay's lieve dochter?

14
00:01:29,958 --> 00:01:30,592
Stop.

15
00:01:32,492 --> 00:01:36,963
Wat als ik Grindr stop?
en je stopt met sms'en naar Anna.

16
00:01:36,965 --> 00:01:37,997
We hebben het over huur.

17
00:01:37,999 --> 00:01:39,264
Huur. Wat is het?

18
00:01:39,266 --> 00:01:39,834
Shit.

19
00:01:42,036 --> 00:01:44,169
Het is je laatste dag hier.

20
00:01:44,171 --> 00:01:46,539
Wil je het niet doen?
een beetje new york-shit?

21
00:01:46,541 --> 00:01:47,740
Ik kan er nauwelijks genoeg van krijgen
voor de Uber van morgen.

22
00:01:47,742 --> 00:01:49,542
Dus dat ben je niet
zag die TikToks

23
00:01:49,544 --> 00:01:50,342
waar gaan ze heen
de hele dag in New York

24
00:01:50,344 --> 00:01:51,544
zonder geld uit te geven aan domme dingen?

25
00:01:51,546 --> 00:01:53,546
Dat zouden wij helemaal kunnen doen.

26
00:01:53,548 --> 00:01:54,245
Ik wil het niet doen
Uitdaging op TikTok.

27
00:01:54,247 --> 00:01:55,915
Het is geen uitdaging.

28
00:01:55,917 --> 00:01:58,818
Het is onze laatste dag samen.

29
00:01:58,820 --> 00:02:03,188
Jordanië, we gaan niet
geef ergens geld aan uit, oké?

30
00:02:03,190 --> 00:02:04,358
Geen cent.

31
00:03:08,523 --> 00:03:10,890
De veerboot zal zijn
korte termijn aanmeren.

32
00:04:01,175 --> 00:04:03,408
Dat is geweldig.

33
00:04:03,410 --> 00:04:05,243
Vuur. Vuur.

34
00:04:05,245 --> 00:04:06,846
Eerlijk gezegd ben ik zeer verrast

35
00:04:06,848 --> 00:04:09,181
hoeveel gratis shit
er is iets te doen.

36
00:04:09,183 --> 00:04:10,248
Jullie hadden allemaal moeten komen
voor ons gratis gemeenschapsevenement.

37
00:04:10,250 --> 00:04:11,650
O mijn God.

38
00:04:11,652 --> 00:04:13,719
Vorige week hebben we dat gedaan
begeleide origamisessie.

39
00:04:13,721 --> 00:04:15,621
Nou, ik kom naar de volgende,

40
00:04:15,623 --> 00:04:16,956
omdat weet je wat?

41
00:04:16,958 --> 00:04:19,091
Ik woon hier, verdomme.

42
00:04:19,093 --> 00:04:21,227
Ja, ja. Shit, ja.

43
00:04:24,632 --> 00:04:27,833
Nou ja, dat doen we gewoon
nu één keer per maand les.

44
00:04:27,835 --> 00:04:30,037
Ja, sommige willekeurige aanvallen kunnen dat wel hebben
ze waren onze meubels aan het stelen.

45
00:04:31,438 --> 00:04:33,572
Maar het is allemaal liefde.
Het is allemaal liefde.

46
00:04:33,574 --> 00:04:36,942
Man, ik voel me zo verdomd levend.

47
00:04:36,944 --> 00:04:38,711
Ik heb het gevoel dat ik het niet kan.
Ik heb hier niets te doen.

48
00:04:38,713 --> 00:04:40,045
Ik hoef bijvoorbeeld niet te zwemmen

49
00:04:40,047 --> 00:04:41,947
en loop dezelfde wandeling
drie plaatsen om te herhalen.

50
00:04:41,949 --> 00:04:43,883
Wat bedoel je?
Je houdt van dat spul.

51
00:04:43,885 --> 00:04:46,719
Nee, maar die is er niet
ruimte om daar te creëren.

52
00:04:46,721 --> 00:04:49,188
Weet je, het is er
geen artistieke gemeenschap

53
00:04:49,190 --> 00:04:50,823
al in Austin.

54
00:04:50,825 --> 00:04:52,992
Ik bedoel, sindsdien
Grote technologiebedrijven kwamen op het toneel,

55
00:04:52,994 --> 00:04:57,196
het is alsof er niets bestaat
geen tegencultuur.

56
00:04:57,198 --> 00:04:59,098
- Tegencultuur?
- Er is geen verdomde cultuur.

57
00:04:59,100 --> 00:05:00,499
De stad is dood.

58
00:05:00,501 --> 00:05:01,035
Dood en begraven.

59
00:05:01,869 --> 00:05:04,036
Rust in vrede.

60
00:05:04,038 --> 00:05:07,307
- Rust zacht, Austin.
- Rust zacht, Austin.

61
00:05:07,942 --> 00:05:09,742
Haters.

62
00:05:09,744 --> 00:05:12,211
waarom kom je niet
en J-boy blijven?

63
00:05:12,213 --> 00:05:13,846
Deel een kamer met Ben.

64
00:05:13,848 --> 00:05:16,715
Nee, dat denk ik niet
Dat zou Anna geweldig vinden.

65
00:05:16,717 --> 00:05:19,952
Nou, dat denk je niet
Zou ze Austin ooit verlaten?

66
00:05:19,954 --> 00:05:22,521
Nee, het is daar zo geworteld.
met werk en haar vrienden,

67
00:05:22,523 --> 00:05:24,389
Ik denk niet dat ze dat ooit zou doen.

68
00:05:24,391 --> 00:05:28,727
En... dat denk ik niet
ze houdt van New York.

69
00:05:28,729 --> 00:05:30,296
- Oooooh.
- Wat in vredesnaam?

70
00:05:30,298 --> 00:05:31,831
Ze zegt dat het haar zorgen baart,

71
00:05:31,833 --> 00:05:33,398
en dat doet ze niet
zoals de geur, dat is.

72
00:05:33,400 --> 00:05:35,668
Rijke rommel.

73
00:05:35,670 --> 00:05:38,438
Het spijt me, wat is er aan de hand?
met rijke klootzakken?

74
00:05:41,075 --> 00:05:43,175
Niets.

75
00:05:43,177 --> 00:05:44,409
Nee, ze zijn prima.

76
00:05:44,411 --> 00:05:46,312
Nee, nee, ik hou van rijke klootzakken.

77
00:05:46,314 --> 00:05:48,314
nee dat zijn ze

78
00:05:48,316 --> 00:05:50,216
ze zijn zo goed

79
00:05:50,218 --> 00:05:52,618
en ze zijn prachtig.

80
00:05:52,620 --> 00:05:54,687
- Oh. - En ze zeggen
O mijn god

81
00:05:54,689 --> 00:05:58,157
Ze hebben een geweldige huid
en ze zijn slim

82
00:05:58,159 --> 00:06:00,192
en ze zijn grappig.

83
00:06:00,194 --> 00:06:03,662
En laat onze vrienden leven
in onze appartementen zonder huur.

84
00:06:03,664 --> 00:06:05,430
Ik wist dat ik dat was
iets vergeten.

85
00:06:06,499 --> 00:06:07,299
hoe was je laatste dag

86
00:06:07,301 --> 00:06:08,801
Het was leuk.

87
00:06:08,803 --> 00:06:11,570
Ik en Ben hebben dat gedaan
een hoop gratis.

88
00:06:11,572 --> 00:06:13,906
Rob maakte het kaasplateau klaar.

89
00:06:13,908 --> 00:06:15,473
Heeft Rob een kaasplankje gemaakt?

90
00:06:15,475 --> 00:06:17,910
Ja, ik weet het.

91
00:06:17,912 --> 00:06:19,377
Het is als een boogie
versie van jezelf.

92
00:06:19,379 --> 00:06:21,046
Het is eigenlijk best raar.

93
00:06:21,048 --> 00:06:25,117
Oh, heb je dat gedaan?
Betaal je mijn huur al?

94
00:06:25,119 --> 00:06:28,954
Ik, eh, wilde dat eigenlijk wel
om er met je over te praten.

95
00:06:28,956 --> 00:06:31,023
Goed.

96
00:06:31,025 --> 00:06:32,791
Weet je, er was werk
het is de laatste tijd erg moeilijk voor mij

97
00:06:32,793 --> 00:06:34,693
en ik ben blij dat we dat zijn
blijf zitten

98
00:06:34,695 --> 00:06:37,229
maar ik weet gewoon niet of
Ik zal genoeg doen

99
00:06:37,231 --> 00:06:39,800
voor de huur van volgende maand, weet je?

100
00:06:42,069 --> 00:06:45,037
Dus je wilt dat ik dat doe
deze maand de huur betalen?

101
00:06:45,039 --> 00:06:46,007
Jij denkt
misschien kun je mij helpen?

102
00:06:47,108 --> 00:06:48,109
Goed.

103
00:06:49,010 --> 00:06:50,376
Bedankt.

104
00:06:50,378 --> 00:06:51,844
Sorry.

105
00:06:51,846 --> 00:06:53,946
Het is oké.

106
00:06:53,948 --> 00:06:58,751
Kon ik het maar niet
betaal de huur voor de maand,

107
00:06:58,753 --> 00:07:01,020
Dat zou ik waarschijnlijk niet doen
ze gingen naar New York.

108
00:07:01,022 --> 00:07:02,888
Wij hebben de kaartjes
zoals zes maanden geleden.

109
00:07:02,890 --> 00:07:03,989
Maar je geeft uit
geld terwijl je daar bent.

110
00:07:03,991 --> 00:07:05,124
Dat zijn wij niet.

111
00:07:05,126 --> 00:07:06,725
Rob en Lindsay waren dat wel

112
00:07:06,727 --> 00:07:07,492
Rob a
Lindsay heeft betaald.

113
00:07:07,494 --> 00:07:08,095
voor, zoals, alles.

114
00:07:10,197 --> 00:07:10,965
Goed.

115
00:07:13,601 --> 00:07:16,669
Nou, dat moet wel
vlieg in vier uur

116
00:07:16,671 --> 00:07:18,370
dus dat zou je waarschijnlijk wel moeten doen
ga wat slapen.

117
00:07:18,372 --> 00:07:19,173
Goed.

118
00:07:20,908 --> 00:07:22,107
Welterusten.

119
00:07:22,109 --> 00:07:22,710
Welterusten.

120
00:07:27,748 --> 00:07:31,650
Ik ben zo verdomd opgewonden
Je bent hier, vriend.

121
00:07:31,652 --> 00:07:33,519
Ik ga studeren aan de universiteit
al flashbacks.

122
00:07:33,521 --> 00:07:35,120
Oh, weet je nog het laatste jaar?

123
00:07:35,122 --> 00:07:37,589
toen wij het deden
waterpijp om een grote kont te grijpen?

124
00:07:37,591 --> 00:07:40,392
Sint
Verdomme. Ja, kerel.

125
00:07:40,394 --> 00:07:41,662
College was zo wazig.

126
00:07:43,731 --> 00:07:48,500
Vroeger was je zo
geil als je rookte.

127
00:07:48,502 --> 00:07:51,739
Ja.

128
00:07:52,673 --> 00:07:54,709
Dat doe ik nog steeds. Ik kan het niet helpen.

129
00:07:57,278 --> 00:08:01,749
Ik zat er net aan te denken
hoe we ons vroeger zo high voelden

130
00:08:03,017 --> 00:08:05,384
en je zou het houden
Ik zuig een lul

131
00:08:05,386 --> 00:08:06,484
terwijl je Fortnite speelde.

132
00:08:06,486 --> 00:08:11,025
Ja, mens.

133
00:08:13,027 --> 00:08:13,928
Dat was gek.

134
00:08:15,796 --> 00:08:22,169
Gaat het goed met Lindsey?

135
00:08:26,240 --> 00:08:28,240
Wat?

136
00:08:28,242 --> 00:08:31,012
Ik weet het bijvoorbeeld niet, hij weet het wel
Weet hij dat je het vroeger deed?

137
00:08:35,349 --> 00:08:38,919
Is hij bijvoorbeeld cool tegen jou?

138
00:08:40,421 --> 00:08:42,690
dingen doen met jongens?

139
00:08:45,526 --> 00:08:51,363
ja mens dat ben ik
Ik ben zo chagrijnig kerel.

140
00:08:51,365 --> 00:08:52,299
ik gewoon...

141
00:09:10,384 --> 00:09:12,851
Wat in vredesnaam?

142
00:09:15,556 --> 00:09:17,656
Moet ik iets zeggen?

143
00:09:17,658 --> 00:09:18,724
Ze praatten
ongeveer een uur.

144
00:09:18,726 --> 00:09:19,894
Wat te zeggen? Wat?
wat is er in godsnaam gebeurd?

145
00:09:24,231 --> 00:09:28,333
Hoi Ben, kunnen we even praten?
even naar je toe?

146
00:09:28,335 --> 00:09:29,802
Hij zei dat je daar geen probleem mee hebt.

147
00:09:29,804 --> 00:09:31,170
Ik zei dat het goed met haar ging
Ik experimenteer op de universiteit,

148
00:09:31,172 --> 00:09:32,204
Ik doe nu niets.

149
00:09:32,206 --> 00:09:33,872
Nou ja, het leek er zeker op
alsof het goed met je gaat

150
00:09:33,874 --> 00:09:34,606
- door nu dingen te doen.
- Ik was in de war.

151
00:09:34,608 --> 00:09:35,941
Ik rookte veel wiet.

152
00:09:35,943 --> 00:09:37,342
Ja, ik bedoel, dus
Heeft marihuana je homo gemaakt?

153
00:09:37,344 --> 00:09:41,680
Oké, Ben, dus ik gewoon
Ik denk dat het grootste probleem hier ligt

154
00:09:41,682 --> 00:09:43,916
dat het waarschijnlijk gewoon is
het is geen goed idee

155
00:09:43,918 --> 00:09:44,650
om hier te wonen.

156
00:09:44,652 --> 00:09:45,286
En...

157
00:09:47,354 --> 00:09:48,055
Wat?

158
00:09:51,659 --> 00:09:55,329
Het is gewoon niet de sfeer meer.

159
00:09:56,931 --> 00:10:00,432
Um... Ik heb alles wat ik bezit verkocht.

160
00:10:00,434 --> 00:10:01,967
Ik heb mijn verdomde auto verkocht.

161
00:10:01,969 --> 00:10:05,471
Ik, ik heb het letterlijk
niets terug in Austin.

162
00:10:05,473 --> 00:10:07,842
Ik, ik vind die twee gewoon leuk
tassen daar en dat is alles.

163
00:10:10,845 --> 00:10:12,678
Hij is er verdorie mee begonnen.

164
00:10:12,680 --> 00:10:13,745
Hoe ben ik ermee begonnen?

165
00:10:13,747 --> 00:10:15,380
Je raakte mijn rug aan.

166
00:10:15,382 --> 00:10:16,482
Je hebt de aanraakbarrière doorbroken.

167
00:10:16,484 --> 00:10:18,450
Fuck jullie.

168
00:10:18,452 --> 00:10:20,152
Jordan, pak je spullen.

169
00:10:20,154 --> 00:10:22,688
Dat zou nog steeds kunnen
blijf hier vannacht

170
00:10:22,690 --> 00:10:25,390
Ben, we gooien niet
je gaat de straat op.

171
00:10:25,392 --> 00:10:27,326
Waarom zou je dat in godsnaam doen?

172
00:10:27,328 --> 00:10:28,760
Omdat ik het je zei
wat ik dacht dat er gebeurde.

173
00:10:28,762 --> 00:10:29,628
En vroeger hadden we plezier.

174
00:10:29,630 --> 00:10:31,396
Ben, hij is getrouwd.

175
00:10:31,398 --> 00:10:33,265
Het zijn er dus veel
getrouwde mensen

176
00:10:33,267 --> 00:10:35,400
die ethisch zijn
niet-monogame relaties.

177
00:10:35,402 --> 00:10:37,002
Wees niet onwetend!

178
00:10:37,004 --> 00:10:38,337
Misschien wel
van gedachten veranderen.

179
00:10:38,339 --> 00:10:40,172
Maak je een grapje?

180
00:10:40,174 --> 00:10:43,275
Ik kan het niet
woon daar niet meer.

181
00:10:43,277 --> 00:10:46,411
Dat was het meest vernederende
moment van mijn hele leven.

182
00:10:46,413 --> 00:10:48,847
En dat zou ik waarschijnlijk ook niet moeten doen
ze zeiden het ding

183
00:10:48,849 --> 00:10:50,382
over Lindsey
Jodenvervolger te zijn.

184
00:10:50,384 --> 00:10:52,619
Ja, dat was het
echt uit eigen zak.

185
00:10:52,621 --> 00:10:56,054
Ik zal het doen
een dakloze. Ik zal dakloos zijn.

186
00:10:56,056 --> 00:10:58,323
Dat doe je niet
verdomde daklozen.

187
00:10:58,325 --> 00:10:59,691
Houd op met mij te schudden.

188
00:10:59,693 --> 00:11:01,860
Hé, naar de hel ermee.
samen schijten.

189
00:11:01,862 --> 00:11:03,462
Het komt goed.

190
00:11:03,464 --> 00:11:05,397
We keren terug naar Austin.

191
00:11:05,399 --> 00:11:07,332
Wij zullen de liefde bedrijven
ga terug naar het appartement

192
00:11:07,334 --> 00:11:08,535
en wij zullen het uitzoeken
de rest daarbuiten.

193
00:11:08,537 --> 00:11:10,637
Ik wil niet terug naar Austin.

194
00:11:10,639 --> 00:11:12,704
Ik zou het letterlijk doen
Ik zou liever zelfmoord plegen.

195
00:11:12,706 --> 00:11:13,274
Zeg dat niet.

196
00:11:14,909 --> 00:11:18,277
Ik heb je. Neuk je.

197
00:11:22,149 --> 00:11:24,449
De edelste man ter wereld
Ik kan niet van mijn penis afblijven.

198
00:11:24,451 --> 00:11:26,218
Stop.

199
00:11:26,220 --> 00:11:28,120
Beroven? Echt?

200
00:11:28,122 --> 00:11:29,656
Dat was mijn broederschap
Jongen, zomer, oké?

201
00:12:05,259 --> 00:12:05,759
Ik moet even slikken.

202
00:12:07,995 --> 00:12:12,864
Hé, jij, jij
Ik kon gewoon buiten wachten

203
00:12:12,866 --> 00:12:13,765
voor een seconde?

204
00:12:13,767 --> 00:12:16,335
Wat? Waarom?

205
00:12:16,337 --> 00:12:18,403
Ik heb het gevoel dat ik dat zou moeten doen
Misschien eerst met Anna praten.

206
00:12:18,405 --> 00:12:22,140
- Dat is ook psychopaat.
- Dit is geen sitcom.

207
00:12:22,142 --> 00:12:23,475
Ja, zij is het maar
hij heeft misschien wat ontspanning nodig

208
00:12:23,477 --> 00:12:25,143
op het idee dat je terug bent.

209
00:12:25,145 --> 00:12:27,379
Ik moet trouwen
als echt grote shit.

210
00:12:27,381 --> 00:12:28,482
Ben, wacht.

211
00:12:34,221 --> 00:12:35,254
Hallo.

212
00:12:35,256 --> 00:12:35,923
Hallo.

213
00:12:37,424 --> 00:12:39,391
Hebben jullie allemaal een ritje gemaakt?

214
00:12:39,393 --> 00:12:40,325
- Ja.
- Hallo.

215
00:12:40,327 --> 00:12:41,061
Hallo.

216
00:12:42,664 --> 00:12:43,364
Hoe was het downloaden?

217
00:12:59,446 --> 00:13:00,979
Dat is ook klote.

218
00:13:00,981 --> 00:13:02,848
Ik weet.

219
00:13:02,850 --> 00:13:06,918
Ze zijn gewoon van gedachten veranderd
gisteravond nadat we gepraat hadden?

220
00:13:06,920 --> 00:13:09,388
Ja. Het is gek.

221
00:13:09,390 --> 00:13:11,857
God, ik eigenlijk
heb medelijden met hem.

222
00:13:11,859 --> 00:13:12,293
Wat zal hij doen?

223
00:13:13,961 --> 00:13:16,729
Ik weet het niet.

224
00:13:16,731 --> 00:13:19,699
Je denkt misschien hij
Ik zou hier een tijdje kunnen blijven

225
00:13:19,701 --> 00:13:20,234
wie zal het uitzoeken?

226
00:13:22,771 --> 00:13:23,837
Ja, dat is prima.

227
00:13:36,283 --> 00:13:37,017
Hallo.

228
00:13:37,851 --> 00:13:38,787
Hallo.

229
00:13:40,421 --> 00:13:41,989
- Hoe is het met je?
- Niet goed.

230
00:13:44,526 --> 00:13:47,225
Het is echt rot.

231
00:13:47,227 --> 00:13:48,927
Ik voel me eigenlijk net Rob en
De Lindsays zijn vreselijke mensen.

232
00:13:48,929 --> 00:13:50,497
Ja, dat zijn ze.

233
00:13:56,070 --> 00:13:58,437
Dat deed je
iets of iets zeggen?

234
00:13:58,439 --> 00:14:00,372
Goed.

235
00:14:00,374 --> 00:14:02,174
- Nou, ik vraag het alleen maar.
- Nee, ik begrijp het.

236
00:14:02,176 --> 00:14:03,175
Dat zal altijd zo zijn
wees iets wat ik deed.

237
00:14:03,177 --> 00:14:04,109
Nee, ik praat niet
is het iets wat je deed

238
00:14:04,111 --> 00:14:05,346
Ik denk gewoon... ik denk...

239
00:14:06,914 --> 00:14:09,114
Er is iets aan de hand.

240
00:14:09,116 --> 00:14:10,451
Dat werkt niet
oké om mijn leven te verpesten.

241
00:14:11,185 --> 00:14:12,853
Wat heb je gedaan?

242
00:14:14,622 --> 00:14:15,956
Wat heb je gedaan?

243
00:14:17,458 --> 00:14:20,526
zei Rob
Ben dat ze open waren.

244
00:14:20,528 --> 00:14:22,795
Jij hebt
geloof je dat echt?

245
00:14:22,797 --> 00:14:24,062
Wat?
Zijn ze open?

246
00:14:24,064 --> 00:14:25,497
Kun je het echt niet zien?
hoe erg is dit?

247
00:14:25,499 --> 00:14:27,099
Echt?

248
00:14:27,101 --> 00:14:28,801
Ik vraag het niet eens
dat zou je goed moeten vinden.

249
00:14:28,803 --> 00:14:30,335
Ik wil alleen dat je begrijpt... Jij
ze vragen me om cool te zijn
dit.

250
00:14:30,337 --> 00:14:32,204
Je vraagt mij dat te zijn
wees cool met je vriend/vriendin

251
00:14:32,206 --> 00:14:34,039
wonen in ons appartement
God weet hoe lang.

252
00:14:36,644 --> 00:14:37,643
waar ga je heen

253
00:14:37,645 --> 00:14:38,178
Caleb haalt me op.

254
00:14:39,647 --> 00:14:41,081
Fuck me omdat ik kwetsbaar ben.

255
00:14:43,551 --> 00:14:45,585
Neuk New York.

256
00:14:46,887 --> 00:14:47,421
Ik hou van New York.

257
00:14:49,591 --> 00:14:51,524
Ik ook.

258
00:14:51,526 --> 00:14:53,925
oh hoi nee nee nee
broer, naar de hel ermee.

259
00:14:53,927 --> 00:14:54,926
Je moet verwijderen
die verdomde tijdlijn

260
00:14:54,928 --> 00:14:55,762
het spookt nu door je hoofd.

261
00:14:55,764 --> 00:14:57,129
Het is jouw leven niet meer.

262
00:14:57,131 --> 00:14:59,231
Dit is jouw leven, op dit moment.

263
00:14:59,233 --> 00:15:01,534
Dat zou je moeten doen
om mij een beter gevoel te geven

264
00:15:01,536 --> 00:15:02,802
Kamo, uit New York
niet eens zo geweldig.

265
00:15:02,804 --> 00:15:05,303
Het is vreselijk duur.

266
00:15:05,305 --> 00:15:06,606
Man, je zou het haten
toch bij Rob wonen.

267
00:15:06,608 --> 00:15:07,707
Hij was de slechtste huisgenoot.

268
00:15:07,709 --> 00:15:09,307
Dat is waar.

269
00:15:09,309 --> 00:15:10,075
Die klootzak
gebruikte Venmo, vraag mij om info

270
00:15:10,077 --> 00:15:12,310
als ik een van zijn goudvissen at.

271
00:15:12,312 --> 00:15:14,045
En ik heb nog nooit op iemand gereden
over huur of nutsvoorzieningen

272
00:15:14,047 --> 00:15:15,380
de hele tijd
wij woonden hier.

273
00:15:15,382 --> 00:15:17,282
U betaalt niet voor energie.

274
00:15:17,284 --> 00:15:20,018
Dus draaiden ze zich gewoon om
zomaar?

275
00:15:20,020 --> 00:15:21,621
Ze hebben je niet gegeven
reden of wat dan ook.

276
00:15:21,623 --> 00:15:24,022
Ze zeiden een paar domme dingen
over hoe Lindsay's vader erachter kwam

277
00:15:24,024 --> 00:15:25,991
erover en niet
willen dat ik blijf.

278
00:15:25,993 --> 00:15:27,192
Ja, zoals dit
de vriend maakt zich zorgen.

279
00:15:27,194 --> 00:15:27,860
Hij bezit er ongeveer 10
gebouwen daar.

280
00:15:27,862 --> 00:15:28,994
Rechts?

281
00:15:31,165 --> 00:15:33,331
Mens, wanneer ben je?
Ga jij dat spul repareren?

282
00:15:33,333 --> 00:15:34,700
Randy, ik zei ja
ga er deze week mee aan de slag.

283
00:15:34,702 --> 00:15:36,702
Wil je alsjeblieft
ben ik hiervan aan het herstellen?

284
00:15:36,704 --> 00:15:39,639
Dat kunnen we alleen maar hebben
goede tijd. Dank je.

285
00:15:39,641 --> 00:15:41,541
Hoe kun je vrienden zijn?
15 jaar lang met iemand samen

286
00:15:41,543 --> 00:15:42,542
en bel ze niet
op je stront?

287
00:15:42,544 --> 00:15:44,042
Hij is een rommelig persoon.

288
00:15:44,044 --> 00:15:44,677
Dat doet hij niet altijd
denk goed na.

289
00:15:44,679 --> 00:15:46,111
Wat? hoe zit het met jou

290
00:15:46,113 --> 00:15:49,347
Ze is als familie voor mij
Anna. Hij is als familie voor mij.

291
00:15:49,349 --> 00:15:52,451
Ik weet dat het mij stoort
zeggen, maar het is verdomd waar.

292
00:15:52,453 --> 00:15:54,019
Jullie moeten allebei duidelijkheid scheppen
Hoe kun je hier samenleven?

293
00:15:54,021 --> 00:15:55,053
of anders niet
Het gaat verdomd werken.

294
00:15:55,055 --> 00:15:57,355
Zolang ik de huur maar betaal
voor jullie beiden.

295
00:15:57,357 --> 00:15:58,825
- Geweldig.
- Ik begrijp.

296
00:15:58,827 --> 00:15:59,359
Verdomd, wauw.

297
00:16:02,897 --> 00:16:05,633
weet je misschien
misschien is dit...

298
00:16:07,702 --> 00:16:09,602
Misschien is dat maar goed ook.

299
00:16:09,604 --> 00:16:15,240
Misschien, misschien wel
hij zou het moeten doen

300
00:16:15,242 --> 00:16:16,276
voordat we het huurcontract verlengen.

301
00:16:18,780 --> 00:16:20,178
wat jij

302
00:16:20,180 --> 00:16:21,281
waarom zou je dat zeggen?

303
00:16:23,250 --> 00:16:25,116
We hebben twee weken om te herstellen.

304
00:16:25,118 --> 00:16:26,485
We zeiden dat we het zouden herstellen

305
00:16:26,487 --> 00:16:28,019
dus wat is dat in vredesnaam
waar heb je het over

306
00:16:28,021 --> 00:16:29,988
Wat...

307
00:16:29,990 --> 00:16:31,490
Wat gebeurt er nu?

308
00:16:31,992 --> 00:16:32,627
Anna?

309
00:16:34,228 --> 00:16:36,863
Dat hoefde niet
werkgelegenheid vanaf 2020.

310
00:16:36,865 --> 00:16:38,931
Je kunt de huur niet betalen.

311
00:16:38,933 --> 00:16:40,432
Je hebt geen vijfjarenplan.

312
00:16:40,434 --> 00:16:42,869
Je hebt er niet eens één
een jaarplan.

313
00:16:42,871 --> 00:16:44,770
Hoe hebben we het in godsnaam
samen een toekomst hebben?

314
00:16:44,772 --> 00:16:46,104
is deze hoer

315
00:16:46,106 --> 00:16:46,708
gebeurt dit nu?

316
00:16:48,275 --> 00:16:49,677
Anna, wat?
wat is er verdomme aan de hand

317
00:16:52,614 --> 00:16:58,116
Ik denk gewoon, ik denk dat ik
Ik zou in mijn eigen appartement moeten wonen

318
00:16:58,118 --> 00:17:01,253
terwijl jij je leven op orde hebt.

319
00:17:01,255 --> 00:17:05,123
Ik vind het gewoon niet leuk hoe
hoeveel we binden.

320
00:17:05,125 --> 00:17:07,192
Ik heb het gevoel dat we dat moeten doen
ze hebben verschillende levens

321
00:17:07,194 --> 00:17:08,326
en gescheiden financiën.

322
00:17:08,328 --> 00:17:09,996
Samen kunnen wij het.

323
00:17:09,998 --> 00:17:11,062
- We kunnen het samen doen.
- Luister naar jezelf.

324
00:17:11,064 --> 00:17:13,131
Je kunt niet bestaan ​​zonder mij.

325
00:17:13,133 --> 00:17:16,502
Ben hoeft hier niet te wonen.

326
00:17:16,504 --> 00:17:17,937
- Ben hoeft niet te blijven.
- Dit gaat niet over Ben. Nee.

327
00:17:17,939 --> 00:17:18,838
Wij verzinnen wel iets anders.

328
00:17:18,840 --> 00:17:19,906
Dit gaat over jou.

329
00:17:19,908 --> 00:17:21,707
Het is een feit

330
00:17:21,709 --> 00:17:23,943
die je niet kunt hebben
volwassen relatie.

331
00:17:23,945 --> 00:17:26,278
Wij zijn volwassenen in een relatie.

332
00:17:26,280 --> 00:17:28,148
Wat wil je in vredesnaam nog meer?

333
00:17:39,393 --> 00:17:42,260
Fuck, fuck, fuck dit!

334
00:17:42,262 --> 00:17:43,130
Dit zal moeilijk worden.

335
00:17:47,769 --> 00:17:50,101
Wij zullen alleen hebben
scheur de pleister af.

336
00:17:50,103 --> 00:17:51,169
We zullen het gewoon moeten doen.

337
00:17:51,171 --> 00:17:51,506
- Wat te doen?
- Nu.

338
00:17:54,943 --> 00:17:56,976
Waarom blijf je niet gewoon?
met Jordan en Anna?

339
00:17:56,978 --> 00:17:58,410
Hij haat mij.

340
00:17:58,412 --> 00:18:00,680
En ik heb zin
Ik blijf bij hen

341
00:18:00,682 --> 00:18:02,147
Ik zal degene zijn
de reden dat ze uit elkaar gaan.

342
00:18:02,149 --> 00:18:03,516
Dat wil ik niet
bloed aan mijn handen.

343
00:18:03,518 --> 00:18:05,250
Hé kerel, waarom niet
blijf je gewoon hier?

344
00:18:05,252 --> 00:18:06,484
Cody is nu ongeveer een maand weg.

345
00:18:06,486 --> 00:18:07,553
Dat zou je helemaal kunnen
neerstorten in zijn kamer.

346
00:18:07,555 --> 00:18:09,287
Weet je zeker dat dit een goed idee is?

347
00:18:09,289 --> 00:18:10,088
O nee, nee
Denk twee keer na, maat.

348
00:18:10,090 --> 00:18:10,523
Waar zijn jullie, verdomde vrienden.

349
00:18:10,525 --> 00:18:12,490
Echt?

350
00:18:12,492 --> 00:18:14,292
Mijn huis
Het is jouw huis, nietwaar?

351
00:18:14,294 --> 00:18:16,196
Ik gedraag me gewoon als een bitch.

352
00:18:17,097 --> 00:18:18,531
Het komt wel goed met mij.

353
00:18:28,208 --> 00:18:28,810
De hel?

354
00:18:31,813 --> 00:18:32,614
Jordanië?

355
00:18:44,224 --> 00:18:45,660
Hé, hé, hé, hé.

356
00:18:49,797 --> 00:18:50,732
Hallo. Hallo, hallo.

357
00:18:51,799 --> 00:18:53,799
Jordanië?

358
00:18:53,801 --> 00:18:54,434
Hé, hé, hé, Jordanië?

359
00:18:56,971 --> 00:18:58,871
Wat is er verdomme aan de hand?

360
00:18:58,873 --> 00:19:00,106
Jordaan, word wakker.

361
00:19:03,210 --> 00:19:05,379
Misschien geen zelfmoord plegen
met de Ambien van je vriendin.

362
00:19:06,313 --> 00:19:08,246
De hel die ze verliet.

363
00:19:08,248 --> 00:19:09,548
Ja, dat zie ik.

364
00:19:09,550 --> 00:19:10,417
Had ze haast of zo?

365
00:19:11,351 --> 00:19:12,787
Het gebeurde allemaal zo snel.

366
00:19:14,822 --> 00:19:15,623
Ik alleen.

367
00:19:16,624 --> 00:19:18,793
Hé, hé.

368
00:19:20,094 --> 00:19:23,095
Hé, dat zal wel
Oké, oké?

369
00:19:23,097 --> 00:19:25,131
Het komt goed.

370
00:19:25,133 --> 00:19:28,734
Ik weet dat je gek bent
en dat zou je waarschijnlijk ook moeten zijn

371
00:19:28,736 --> 00:19:29,802
maar we komen er wel uit
dit samen

372
00:19:29,804 --> 00:19:30,605
jij en ik oké?

373
00:19:33,306 --> 00:19:37,275
We houden allebei van elkaar.
kapot gegaan.

374
00:19:37,277 --> 00:19:38,243
Oh wacht, hoe zit het met jou?
Betekent dit dat je blut bent?

375
00:19:38,245 --> 00:19:38,846
Hoe gaat u de huur betalen?

376
00:19:43,250 --> 00:19:44,919
Anna zou voor mij betalen.

377
00:19:46,921 --> 00:19:49,387
We moeten weg zijn
hier over twee weken.

378
00:19:49,389 --> 00:19:51,557
Naar de hel ermee.

379
00:19:51,559 --> 00:19:52,960
Nee, laten we gaan
hier nu.

380
00:19:54,896 --> 00:19:56,227
Laten we gaan!

381
00:19:56,229 --> 00:19:57,997
Nu meteen?

382
00:19:57,999 --> 00:19:59,364
Ja, kijk eens naar deze plek, man.

383
00:19:59,366 --> 00:20:00,566
Wij kunnen hier niet blijven.

384
00:20:00,568 --> 00:20:01,867
Hij is slechts een omhulsel van zijn vroegere zelf.

385
00:20:01,869 --> 00:20:03,069
Het zijn verdomde slechte vibes.

386
00:20:03,071 --> 00:20:04,804
We moeten hier weg.

387
00:20:04,806 --> 00:20:05,905
Laten we gaan.

388
00:20:08,710 --> 00:20:09,510
Waar?

389
00:20:25,492 --> 00:20:27,492
- Hallo.
- Hallo.

390
00:20:27,494 --> 00:20:28,462
Sorry. Ik ben gewoon
Ik heb je bericht ontvangen.

391
00:20:34,936 --> 00:20:36,234
Geweldig.

392
00:20:36,236 --> 00:20:37,337
Het is niet mijn kamer.

393
00:20:47,615 --> 00:20:48,983
De droger is kapot.

394
00:20:56,224 --> 00:20:58,023
Erg leuk.

395
00:20:58,025 --> 00:21:00,258
Laten we er nu een proberen.

396
00:21:00,260 --> 00:21:03,129
Gewoon leunen, gewoon bewegen
hoofd een beetje naar beneden.

397
00:21:03,131 --> 00:21:04,764
Ja. Gewoon zo.

398
00:21:04,766 --> 00:21:06,397
- Ja, ja, ja.
- Perfect.

399
00:21:06,399 --> 00:21:07,034
Leuk.

400
00:21:09,937 --> 00:21:11,036
Ja.

401
00:21:13,473 --> 00:21:15,406
Ah, meneer Jordan.

402
00:21:15,408 --> 00:21:16,675
- Hoe gaat het, maatje?
- Hallo.

403
00:21:16,677 --> 00:21:18,010
Hé, bedankt voor de link.
Ik zal dit werk vandaag afmaken.

404
00:21:18,012 --> 00:21:19,578
maak je een grapje

405
00:21:19,580 --> 00:21:21,080
Bedankt voor het coveren
hoe heet hij in godsnaam?

406
00:21:21,082 --> 00:21:22,848
Kyle. Bedankt.

407
00:21:22,850 --> 00:21:24,116
Je hebt ons spek gered. Ik
Ik waardeer het dat je hier bent.

408
00:21:24,118 --> 00:21:25,818
Natuurlijk, zeker.

409
00:21:25,820 --> 00:21:27,285
Je wilde het zien
enkele van de foto's die ik heb gemaakt?

410
00:21:27,287 --> 00:21:28,554
Nee, ik weet zeker dat ze goed zijn.

411
00:21:28,556 --> 00:21:29,588
Dat is prima.

412
00:21:29,590 --> 00:21:30,923
Wordt u betaald via een bedrijfscheque?

413
00:21:30,925 --> 00:21:31,957
Is dat zo?

414
00:21:31,959 --> 00:21:33,959
Eh. Venmo. Venmo werkt.

415
00:21:33,961 --> 00:21:34,962
Pff. Goed.

416
00:21:36,329 --> 00:21:37,297
wat is je naam

417
00:21:38,298 --> 00:21:41,233
Het zal @Jordan zijn.

418
00:21:41,235 --> 00:21:42,268
Jordanië.

419
00:21:42,270 --> 00:21:43,334
Jordan Arriaga.

420
00:21:43,336 --> 00:21:45,704
ARRI

421
00:21:45,706 --> 00:21:47,106
Twee Rs.

422
00:21:47,108 --> 00:21:48,808
MAAR.

423
00:21:48,810 --> 00:21:50,910
Het is Texel.

424
00:21:50,912 --> 00:21:51,579
Texas.

425
00:21:52,312 --> 00:21:54,314
En stuur. Goed.

426
00:21:57,285 --> 00:21:58,418
Klaar. Bedankt.

427
00:22:02,056 --> 00:22:04,690
Hé, weet je, ik zag de
de website die jullie allemaal hebben gehuurd

428
00:22:04,692 --> 00:22:06,158
voor een fulltime functie.

429
00:22:06,160 --> 00:22:07,193
Weet je, dat zou ik echt doen
jij vindt het leuk om mijn naam te noemen

430
00:22:07,195 --> 00:22:09,261
petje af voor jou daarvoor.

431
00:22:09,263 --> 00:22:11,263
Kerel, doe het niet, doe het niet
luister altijd naar wat ze zeggen

432
00:22:11,265 --> 00:22:12,598
op de website.

433
00:22:12,600 --> 00:22:14,399
Ze hebben niet geüpdatet
dat gedoe van de afgelopen jaren.

434
00:22:14,401 --> 00:22:15,400
Nee, dat doen we niet
fulltime functie.

435
00:22:15,402 --> 00:22:18,003
Het spijt me.

436
00:22:18,005 --> 00:22:21,140
Ik kan je in de wacht zetten
vermeld of het nuttig is, maar.

437
00:22:21,142 --> 00:22:23,441
Goed. Ja. Geweldig.

438
00:22:23,443 --> 00:22:24,176
Oké.

439
00:22:24,178 --> 00:22:25,811
Het klinkt goed.

440
00:22:25,813 --> 00:22:27,646
Hij is gestresseerd
broer. Hij is gestresseerd, maat.

441
00:22:27,648 --> 00:22:28,981
- Hij sluit zich aan in de rij.
- Hij is erg gestresseerd.

442
00:22:28,983 --> 00:22:29,515
- Nee, nee, nee.
- Hij sluit zich aan in de rij.

443
00:22:29,517 --> 00:22:30,716
Ga, ga, Dustin.

444
00:22:30,718 --> 00:22:31,784
Zijn handen zijn naar beneden.

445
00:22:31,786 --> 00:22:33,018
Zijn handen zijn naar beneden. Kom op.

446
00:22:33,020 --> 00:22:33,752
Zijn benen zijn zwak.

447
00:22:33,754 --> 00:22:35,087
Neem ze. Neem ze.

448
00:22:35,089 --> 00:22:35,988
Neem dat spul.

449
00:22:35,990 --> 00:22:37,455
Neem het! Gaan!

450
00:22:37,457 --> 00:22:38,624
Verdomme, ga!

451
00:22:41,229 --> 00:22:41,594
- Verdomme, ga.
- Welterusten.

452
00:22:41,596 --> 00:22:43,095
Dat is allemaal voor de gek.

453
00:22:43,097 --> 00:22:44,563
Dat is wat wij gaan doen
te doen op mijn verjaardag.

454
00:22:44,565 --> 00:22:46,031
We gaan een leuke tijd hebben.
verdomde titelgevecht.

455
00:22:46,033 --> 00:22:47,099
En we gaan
baantjes trekken met je beste vrienden.

456
00:22:47,101 --> 00:22:48,234
We zullen mij tegen jou opzetten

457
00:22:48,236 --> 00:22:49,835
en dan gaan wij
doe ben versus Jordanië.

458
00:22:49,837 --> 00:22:52,137
- Dat is ook verdomd homo.
- Dat is ook homo.

459
00:22:52,139 --> 00:22:54,139
Hij is homo
Heeft u een thema voor uw feest?

460
00:22:54,141 --> 00:22:55,140
Ja. Bedankt broer.

461
00:22:55,142 --> 00:22:56,208
Misschien een Coca-Cola en Molly-thema?

462
00:22:56,210 --> 00:22:58,677
Ja, alsjeblieft.

463
00:22:58,679 --> 00:22:59,678
Ja, dat kan ik bereiken.

464
00:23:01,782 --> 00:23:02,915
Randy, als jij het zegt
verdomd woord, ik zweer het bij God.

465
00:23:02,917 --> 00:23:04,415
Echt niet jongens.

466
00:23:04,417 --> 00:23:05,416
Ik heb iets.

467
00:23:08,556 --> 00:23:10,522
Dat is verdomd onmogelijk!

468
00:23:16,564 --> 00:23:18,163
Het staat vast.

469
00:23:19,533 --> 00:23:20,799
Ja, de hel.

470
00:23:20,801 --> 00:23:21,468
Dat is het
verdomd gelijk bro.

471
00:23:35,249 --> 00:23:36,150
waar zijn je sleutels

472
00:23:39,120 --> 00:23:40,953
Heb je erover nagedacht?

473
00:23:40,955 --> 00:23:41,854
waar gaat dit in godsnaam over
het zal gebeuren

474
00:23:41,856 --> 00:23:43,589
Wanneer komt Cody morgen terug?

475
00:23:43,591 --> 00:23:46,091
Ik weet het niet, we gaan verhuizen.
naar de onderstaande banken.

476
00:23:46,093 --> 00:23:50,095
Je weet wel, voor de laatste keer
twee weken lang dacht ik misschien

477
00:23:50,097 --> 00:23:51,530
omdat je het bleef zeggen
wij zouden het samen oplossen

478
00:23:51,532 --> 00:23:53,699
dat wij zouden denken
los het samen op.

479
00:23:53,701 --> 00:23:55,834
We zullen het samen uitzoeken.

480
00:23:55,836 --> 00:23:57,536
Kijk, laten we gewoon praten
daarover vanavond.

481
00:23:57,538 --> 00:23:59,405
Maar vanavond is het feest.

482
00:23:59,407 --> 00:24:00,074
Ben!

483
00:24:48,456 --> 00:24:50,089
Ben?

484
00:24:50,091 --> 00:24:51,223
Professor Gelman.

485
00:24:51,225 --> 00:24:53,058
Gewoon, gewoon Ron.

486
00:24:53,060 --> 00:24:54,893
Ik herkende het niet
die met de baard.

487
00:24:54,895 --> 00:24:57,463
Wauw, dit is ook zo
grote verrassing.

488
00:24:57,465 --> 00:24:58,998
Weet je, dat doen ze niet
afbeeldingen in deze bezorgapps,

489
00:24:59,000 --> 00:25:00,199
Weet je, ze zijn zo onpersoonlijk.

490
00:25:00,201 --> 00:25:01,533
- Ja.
- Ja.

491
00:25:01,535 --> 00:25:02,203
Geweldig.

492
00:25:03,571 --> 00:25:07,406
Nou, het spijt me
vernietig je hoop

493
00:25:07,408 --> 00:25:08,240
voor de toekomst van uw leerlingen.

494
00:25:08,242 --> 00:25:10,009
Kom op. Stop ermee. Stop ermee.

495
00:25:10,011 --> 00:25:11,877
Dat doen we allemaal gewoon
wat kunnen we doen, toch?

496
00:25:11,879 --> 00:25:13,746
Ah, is daar die lieve groene?

497
00:25:13,748 --> 00:25:15,781
Dus Ben, dit is Arturo.

498
00:25:15,783 --> 00:25:17,649
Hij is een PhD-student
uit Mexico-Stad.

499
00:25:17,651 --> 00:25:19,184
Wij hosten hem
in ons gastenverblijf.

500
00:25:19,186 --> 00:25:19,620
Ja, dat waren we gewoon

501
00:25:20,588 --> 00:25:23,155
Beoordelingspapieren.

502
00:25:23,157 --> 00:25:25,758
Markeerpapieren, ja.

503
00:25:25,760 --> 00:25:27,192
Je zei, eh, je zei
Heeft u een gastenverblijf?

504
00:25:27,194 --> 00:25:28,560
Ja, ja.

505
00:25:28,562 --> 00:25:29,595
We zijn net klaar
eigenlijk reconstructies.

506
00:25:29,597 --> 00:25:30,131
Wil je een rondleiding?

507
00:25:31,866 --> 00:25:34,967
Nee, ik moet, ik moet
ga weer aan het werk.

508
00:25:34,969 --> 00:25:36,468
Zeker, zeker. Ik begrijp je.

509
00:25:36,470 --> 00:25:38,037
Nou, dat betekent jou
hij moet zeker komen

510
00:25:38,039 --> 00:25:38,572
dus voor het avondeten.

511
00:25:39,407 --> 00:25:41,073
O, goed.

512
00:25:41,075 --> 00:25:41,774
Dat heb je nog steeds
mijn nummer, ja?

513
00:25:41,776 --> 00:25:43,308
Ja, dat heb ik gedaan.

514
00:25:43,310 --> 00:25:44,610
Oké, ik hoop het
om het samen met jou uit te zoeken, oké?

515
00:25:44,612 --> 00:25:45,744
- Goed.
- Bedankt voor het eten.

516
00:25:45,746 --> 00:25:46,247
- Goed.
- Tot ziens, tot ziens.

517
00:25:50,519 --> 00:25:52,918
Zoals dit.

518
00:25:52,920 --> 00:25:54,720
Tijdens de les?
Dat is verpest.

519
00:25:54,722 --> 00:25:56,055
Het is een heel prettig gevoel.

520
00:25:56,057 --> 00:25:58,257
Het gebeurde, maar hij
ik heb dit net gehad

521
00:25:58,259 --> 00:26:00,692
griezelig overenthousiasme
over mijn essays.

522
00:26:00,694 --> 00:26:01,760
Alsof ik het bijna kon horen

523
00:26:01,762 --> 00:26:04,329
zijn pik van vijf centimeter komt tevoorschijn.

524
00:26:04,331 --> 00:26:08,634
Maar hij zag er in ieder geval echt uit
behoorlijk goed met een baard.

525
00:26:08,636 --> 00:26:10,569
En een fooi van honderd dollar,
het is als automatisch handwerk.

526
00:26:10,571 --> 00:26:12,771
Pff. Heb wat charme bro.

527
00:26:12,773 --> 00:26:14,773
Nee, dat zal ik doen
huur een gastenverblijf

528
00:26:14,775 --> 00:26:16,509
en wees zijn slaaf voor geslachtsgemeenschap

529
00:26:16,511 --> 00:26:18,477
als ik spaar
met deze snelheid naar New York.

530
00:26:18,479 --> 00:26:21,413
Nou nee, mijn vriend
hij zal voor altijd een slaaf zijn.

531
00:26:21,415 --> 00:26:22,881
Je kunt gewoon blijven
hier zolang als je nodig hebt.

532
00:26:22,883 --> 00:26:24,483
Cody komt morgen terug.

533
00:26:24,485 --> 00:26:26,852
Je kunt verder slapen
bank zo lang als je nodig hebt.

534
00:26:26,854 --> 00:26:28,187
Nou, dan moeten we dat doen
schrijf hem waarschijnlijk per e-mail

535
00:26:28,189 --> 00:26:29,221
- voordat hij hier komt.
- oké vriend

536
00:26:29,223 --> 00:26:30,222
wat als we gewoon
maak eerst zijn poep schoon

537
00:26:30,224 --> 00:26:30,856
in de ochtend en
dan gaan we met hem praten

538
00:26:30,858 --> 00:26:32,458
als hij hier aankomt, oké?

539
00:26:32,460 --> 00:26:36,395
Maar nu doen jullie dat allemaal
Molly is bij mij deze verjaardag.

540
00:26:36,397 --> 00:26:37,362
- Goed.
- Dat is voor jou.

541
00:26:37,364 --> 00:26:39,131
Weet je het zeker?

542
00:26:39,133 --> 00:26:39,867
- Naar de hel ermee.
- Dat is van jou.

543
00:26:41,202 --> 00:26:43,402
Waar is Liz?

544
00:26:43,404 --> 00:26:44,705
Ik weet niet wie dat is.
waar je het over hebt.

545
00:26:45,639 --> 00:26:48,607
Het is net, ik weet het, New York

546
00:26:48,609 --> 00:26:50,843
het is alsof iedereen aan het neuken is
de plek waar ze naartoe willen verhuizen

547
00:26:50,845 --> 00:26:52,945
Oké, maar ik deed mijn ding
verdraag het, wil je?

548
00:26:52,947 --> 00:26:55,747
Omdat ik dat bijvoorbeeld heb
Ik heb het mijn hele leven geweten

549
00:26:55,749 --> 00:26:57,449
dat ik kon hebben
geboren in texas

550
00:26:57,451 --> 00:26:58,984
maar ik ben er verdomd zeker van
Ik ga hier niet dood.

551
00:26:58,986 --> 00:27:00,319
Ik voel het zeker
hoe je ergens kunt sterven

552
00:27:00,321 --> 00:27:02,287
alsof het geen kustgebied was
het zou ook tragisch zijn.

553
00:27:02,289 --> 00:27:03,422
Alsof jij dat was
bestemd voor New York.

554
00:27:03,424 --> 00:27:06,492
Oh mijn God, dank je
zoveel daarvoor.

555
00:27:06,494 --> 00:27:09,428
Ja, man, ik heb er zin in
je had daar moeten zijn.

556
00:27:09,430 --> 00:27:11,363
Dat heb ik letterlijk net gezegd.

557
00:27:11,365 --> 00:27:13,765
Neil, mag ik iets zeggen?

558
00:27:13,767 --> 00:27:15,100
Sorry, maar dat ben je wel
een van de weinige vrienden

559
00:27:15,102 --> 00:27:17,669
van de middelbare school die we zijn
het leeft hier nog steeds

560
00:27:17,671 --> 00:27:20,005
en als geen ander
anders begrijpt hij het

561
00:27:20,007 --> 00:27:22,274
maar dat was je natuurlijk wel
de eerste homo die ik ontmoette

562
00:27:22,276 --> 00:27:24,544
vóór Ben
omdat Ben nog niet weg was.

563
00:27:24,546 --> 00:27:28,213
En hoe, en hoe, ik
Ik waardeer het echt

564
00:27:28,215 --> 00:27:30,115
omdat ik het eindelijk kon
om te accepteren dat ik biseksueel was

565
00:27:30,117 --> 00:27:31,783
enzovoort, ook al ben ik
Ik wil alleen met vrouwen uitgaan

566
00:27:31,785 --> 00:27:33,685
Ik kan nog steeds verkennen
mijn pagina.

567
00:27:33,687 --> 00:27:34,686
Weet je wat ik zeg?

568
00:27:34,688 --> 00:27:36,255
Ook zoet.

569
00:27:36,257 --> 00:27:37,789
ja maar dat deed hij niet

570
00:27:37,791 --> 00:27:38,625
maar wat dan ook, het is oké.

571
00:27:38,627 --> 00:27:39,758
De gedachte doet ertoe

572
00:27:39,760 --> 00:27:41,160
- toch?
- Ja. Ik deed het, ik deed het.

573
00:27:41,162 --> 00:27:42,595
Ik heb me erbij aangesloten
een man in zijn eerste jaar.

574
00:27:42,597 --> 00:27:44,597
Ik was net binnen
relatie al die tijd.

575
00:27:44,599 --> 00:27:48,267
Ja, ik ben biseksueel en Neil is dat ook.
de eerste man met wie ik ooit een relatie heb gehad.

576
00:27:48,269 --> 00:27:49,602
En de laatste.

577
00:27:50,771 --> 00:27:52,304
Ik ga wat water halen.

578
00:27:52,306 --> 00:27:52,940
Goed.

579
00:27:57,077 --> 00:27:58,679
Oké, is ze oké of zo?

580
00:28:05,719 --> 00:28:06,253
Hallo Jordanië.

581
00:28:08,088 --> 00:28:09,589
Val.

582
00:28:09,591 --> 00:28:11,757
- Hé, wat is er?
- Hallo.

583
00:28:11,759 --> 00:28:13,926
Water.

584
00:28:13,928 --> 00:28:15,093
Ja, weet je, dat zou ik doen
excuses voor Anna

585
00:28:15,095 --> 00:28:16,895
maar het lijkt erop dat
Het gaat goed met je.

586
00:28:16,897 --> 00:28:18,764
Ja. Geweldig.

587
00:28:18,766 --> 00:28:21,099
Het was wat
twee maanden toch?

588
00:28:21,101 --> 00:28:23,636
Twee weken, maar jij
Je weet dat ik zo geweldig ben

589
00:28:23,638 --> 00:28:25,704
nog steeds zo.

590
00:28:25,706 --> 00:28:27,239
Ik ben blij dat je niet weggegaan bent.

591
00:28:27,241 --> 00:28:28,874
LA is bijvoorbeeld nutteloos.

592
00:28:28,876 --> 00:28:31,611
- Jammie.
- Ja.

593
00:28:31,613 --> 00:28:33,414
Austin is in deze eigenlijk Los Angeles
punt, dus waarom moeite doen, toch?

594
00:28:34,949 --> 00:28:36,750
Is dat de reden dat jullie uit elkaar zijn gegaan?

595
00:28:39,787 --> 00:28:41,053
Wat?

596
00:28:41,055 --> 00:28:41,755
Eén

597
00:28:42,456 --> 00:28:43,324
Het spijt me.

598
00:28:44,491 --> 00:28:47,361
Je vond het leuk, weet je dat niet, of?

599
00:28:48,630 --> 00:28:49,797
Een.

600
00:28:52,066 --> 00:28:54,601
Natuurlijk wist ik het.

601
00:28:54,603 --> 00:28:56,034
Ik maak maar een grapje.

602
00:28:57,738 --> 00:28:58,439
O mijn God.

603
00:29:13,821 --> 00:29:15,320
Hallo.

604
00:29:15,322 --> 00:29:15,854
Oh mijn god, Abby.

605
00:29:15,856 --> 00:29:17,456
Hallo.

606
00:29:17,458 --> 00:29:19,626
- Ik hou van je, Abby.
- Ik houd van je. Hallo.

607
00:29:19,628 --> 00:29:21,059
Hallo.

608
00:29:21,061 --> 00:29:22,595
- Laat me het je vertellen.
- Ja?

609
00:29:22,597 --> 00:29:24,597
Als ik jouw haar mocht hebben
rez, dat zou ik zeker doen.

610
00:29:24,599 --> 00:29:25,565
Het is ongelooflijk perfect.

611
00:29:25,567 --> 00:29:27,032
Hallo Jordanië.

612
00:29:27,034 --> 00:29:27,933
- Dit is allemaal perfect.
- Hartelijk dank.

613
00:29:27,935 --> 00:29:29,835
Dit is Kyra.
Hij verkoopt hoeden.

614
00:29:29,837 --> 00:29:30,969
Dit is Tristan. Hij verkoopt medicijnen.

615
00:29:30,971 --> 00:29:32,771
Hallo. Mag ik gewoon...?

616
00:29:32,773 --> 00:29:34,707
De verkoop van medicijnen is het meest
belangrijk werk in de wereld.

617
00:29:34,709 --> 00:29:36,842
Ja. Ja, ja.

618
00:29:36,844 --> 00:29:37,843
Kun je dat horen, schat?

619
00:29:37,845 --> 00:29:39,978
Ik kan het je leren.

620
00:29:39,980 --> 00:29:40,912
Je hebt geen idee
hoe goed ik me nu voel

621
00:29:40,914 --> 00:29:41,448
Ik wed dat je dat doet.

622
00:29:42,783 --> 00:29:46,952
Neem wat water, ja.

623
00:29:46,954 --> 00:29:49,054
Ik moet met je praten.

624
00:29:49,056 --> 00:29:50,188
Jij gaat mee
ik even?

625
00:29:50,190 --> 00:29:51,423
- Goed.
- Nou ja.

626
00:29:51,425 --> 00:29:52,359
Oké, doei.

627
00:29:59,033 --> 00:30:01,634
Wat is er aan de hand?
Wat is er aan de hand?

628
00:30:01,636 --> 00:30:04,002
Luister, ik ben zo klote.
momenteel overbelast

629
00:30:04,004 --> 00:30:05,538
maar op de beste manier.

630
00:30:05,540 --> 00:30:08,140
Er is zoveel liefde daarbuiten.

631
00:30:08,142 --> 00:30:11,476
Anna, bocht
Ze verborg haar liefde, nietwaar?

632
00:30:11,478 --> 00:30:11,910
- Ja.
- Rechts?

633
00:30:11,912 --> 00:30:13,412
Hm.

634
00:30:13,414 --> 00:30:15,080
Maar iedereen daarbuiten
ze vindt mij zo leuk

635
00:30:15,082 --> 00:30:16,381
Iedereen daarbuiten
hij houdt heel veel van je.

636
00:30:16,383 --> 00:30:18,551
Er is gewoon zoveel.

637
00:30:18,553 --> 00:30:19,920
gewoon,
Shit, ik heb gewoon even nodig.

638
00:30:25,092 --> 00:30:28,060
- Ik wil mee naar New York verhuizen
jij. - Wat?

639
00:30:28,062 --> 00:30:29,629
Ik wil naar Novi verhuizen
York met jou, teef.

640
00:30:29,631 --> 00:30:30,763
Je bent alleen maar aan het praten
dat is omdat jij dat bent.

641
00:30:30,765 --> 00:30:32,431
Verdomme. Nee, dat ben ik niet.

642
00:30:32,433 --> 00:30:34,166
Luister, ik zat te denken
hierover sinds Anna vertrok.

643
00:30:34,168 --> 00:30:35,702
Oké, ik ken Austin.

644
00:30:35,704 --> 00:30:37,570
Ik vind het hier geweldig. Ik ken iedereen hier.

645
00:30:37,572 --> 00:30:38,937
Ik weet waar alles is
is. Ik hou van iedereen hier.

646
00:30:38,939 --> 00:30:40,138
Maar het is alsof je gelijk hebt

647
00:30:40,140 --> 00:30:41,406
Ik moet de mijne veranderen
hele verdomde leven.

648
00:30:41,408 --> 00:30:42,709
Dat doen we allebei, dus laten we gaan
doe het gewoon samen.

649
00:30:42,711 --> 00:30:44,309
Ja.

650
00:30:44,311 --> 00:30:45,877
Wat, ik?
droom je nu?

651
00:30:45,879 --> 00:30:47,112
Nee, dit is geen bloedige droom.

652
00:30:47,114 --> 00:30:48,548
Dit is verdomd echt.

653
00:30:48,550 --> 00:30:49,649
Weet je nog wanneer?
wij waren in New York

654
00:30:49,651 --> 00:30:51,049
en dat zei jij
we zouden de hele dag kunnen gaan

655
00:30:51,051 --> 00:30:52,451
zonder te betalen voor onzin?

656
00:30:52,453 --> 00:30:53,251
- En dat is wat we deden.
- Wij hebben het gedaan.

657
00:30:53,253 --> 00:30:54,853
Ja, dat waren wij allemaal.

658
00:30:54,855 --> 00:30:55,487
Dat is wat we in godsnaam hebben gedaan.

659
00:30:55,489 --> 00:30:56,656
Precies.

660
00:30:56,658 --> 00:30:57,923
Dus nu is het maart.

661
00:30:57,925 --> 00:30:59,692
Ja!

662
00:30:59,694 --> 00:31:02,094
Nou, wat als we gewoon
verhuisde uiteindelijk naar New York

663
00:31:02,096 --> 00:31:04,296
jaar en wij alleen
alsof ik de rest had uitgegeven

664
00:31:04,298 --> 00:31:06,599
Gedurende het jaar wordt geen huur betaald

665
00:31:06,601 --> 00:31:07,966
en ook sparen
een stapel geld.

666
00:31:07,968 --> 00:31:09,401
O mijn God.

667
00:31:09,403 --> 00:31:10,068
Wachten. Hoi. Goed.
Wachten. Wat bedoel je?

668
00:31:10,070 --> 00:31:11,937
Nou, denk er eens over na, oké?

669
00:31:11,939 --> 00:31:14,339
Wij betalen niets
hier huren, toch?

670
00:31:14,341 --> 00:31:16,709
En als Cody komt
terug, de jongens zullen met hem praten

671
00:31:16,711 --> 00:31:18,977
en we kunnen hier blijven o
nog minstens twee maanden.

672
00:31:18,979 --> 00:31:20,713
Oké, oké, en daarna daarna
wat gaan we doen?

673
00:31:20,715 --> 00:31:23,248
Nou, je zei net dat verdomde ding.

674
00:31:23,250 --> 00:31:24,282
- Onze vrienden.
- Onze vrienden.

675
00:31:24,284 --> 00:31:25,585
OK?

676
00:31:25,587 --> 00:31:26,853
- Mijn God.
- Ze houden enorm van ons.

677
00:31:26,855 --> 00:31:28,788
Wij kunnen alleen maar bij hen blijven.

678
00:31:28,790 --> 00:31:31,089
En wij ook niet
Ik moet zo lang blijven

679
00:31:31,091 --> 00:31:32,558
want als wij
langer blijven dan we welkom zijn.

680
00:31:32,560 --> 00:31:33,693
- We kunnen ergens anders heen gaan.
- We gaan gewoon ergens anders heen.

681
00:31:33,695 --> 00:31:34,794
- Precies.
- We kunnen ergens anders heen gaan.

682
00:31:34,796 --> 00:31:36,161
Wij blijven bij
Caleb en Randy.

683
00:31:36,163 --> 00:31:37,095
Ja, maar dan wij
kan bij abby blijven

684
00:31:37,097 --> 00:31:38,029
en dan kunnen we blijven
met Neil en Joe

685
00:31:39,701 --> 00:31:40,533
Hé, wat maakt het uit
wat doe je hier

686
00:31:40,535 --> 00:31:41,967
- Eén seconde.
- Wachten. Wachten.

687
00:31:41,969 --> 00:31:43,770
Hier, kijk naar mij.
Verdomme, ik hou van je.

688
00:31:43,772 --> 00:31:45,170
ik hou van jou, ik.
Ik vind dit plan verdomd geweldig.

689
00:31:45,172 --> 00:31:48,073
Oh mijn verdomde God.

690
00:31:48,075 --> 00:31:49,007
En kijk, het zal zo zijn
een sociaal experiment.

691
00:31:49,009 --> 00:31:50,075
- Ja.
- Ja.

692
00:31:50,077 --> 00:31:51,042
Laten we het doen, verdomme.

693
00:31:51,044 --> 00:31:51,778
Laten we het samen doen.

694
00:31:51,780 --> 00:31:52,845
Laten we het doen, verdomme.

695
00:31:52,847 --> 00:31:54,714
- Ja. Ja.
- Ja. Ja.

696
00:31:54,716 --> 00:31:56,248
- Oké, jongens.
- Jongens.

697
00:31:56,250 --> 00:31:57,517
wat ben je verdomme aan het doen

698
00:31:57,519 --> 00:32:00,051
proberen mij te behouden
vanuit mijn eigen kamer?

699
00:32:15,436 --> 00:32:16,903
Waar!

700
00:32:16,905 --> 00:32:17,936
Shit! Sorry.

701
00:32:17,938 --> 00:32:19,971
Oh, we hebben ze net gewassen.

702
00:32:19,973 --> 00:32:21,006
Randy. Dat is prima. Stil.

703
00:32:21,008 --> 00:32:22,508
Ik zal het later wassen.

704
00:32:22,510 --> 00:32:24,577
Shit, maat. Die.
betekent dat ik ze was.

705
00:32:24,579 --> 00:32:27,312
Maar wat het ook is, man, ik
Het maakt mij niet uit.

706
00:32:27,314 --> 00:32:29,116
En ik weet dat je steelt
mijn verdomde Adderall ook.

707
00:32:32,554 --> 00:32:34,188
Ik weet niet wat
waar heeft hij het over.

708
00:32:39,694 --> 00:32:40,927
Ik vind het geweldig, man.

709
00:32:40,929 --> 00:32:41,761
Ik vind het verdomd geweldig.

710
00:32:41,763 --> 00:32:42,762
Een sociaal experiment.

711
00:32:42,764 --> 00:32:44,262
Terug naar wat ik zei.

712
00:32:44,264 --> 00:32:46,031
Hé, hé, hé, hoe gaat het?
Hebben jullie dit verzonnen?

713
00:32:46,033 --> 00:32:47,667
Ik bedoel, kijk naar de onze
leeft, man, toch?

714
00:32:47,669 --> 00:32:49,401
Wij niet
er is daar onzin aan de hand.

715
00:32:49,403 --> 00:32:51,269
Wij hebben niets te verliezen.

716
00:32:51,271 --> 00:32:52,672
Het is dus net als het universum
hij vertelt het ons gewoon

717
00:32:52,674 --> 00:32:53,506
rol er mee.

718
00:32:53,508 --> 00:32:54,676
EEN.

719
00:32:58,680 --> 00:33:02,147
Cody, wat is dit in vredesnaam?
Werk jij hier zo snel?

720
00:33:02,149 --> 00:33:03,950
Ik heb jullie allemaal een bericht geschreven
groepschat gisteren.

721
00:33:03,952 --> 00:33:05,618
Wat is hier verdomme gebeurd?

722
00:33:05,620 --> 00:33:06,453
Het is mijn verjaardag.

723
00:33:07,589 --> 00:33:10,489
Kun je niet allemaal? Dat klopt.
familie deken.

724
00:33:10,491 --> 00:33:11,726
Verdomme. Sorry.

725
00:33:17,565 --> 00:33:19,734
Het is als een hoer
de orkaan blies hier doorheen
plaats.

726
00:33:21,803 --> 00:33:24,302
In mijn verdomde kamer.

727
00:33:24,304 --> 00:33:26,438
- Caleb zei dat het goed zou komen.
- Hij gedraagt ​​zich gewoon zo.

728
00:33:26,440 --> 00:33:27,773
Ze moeten het gewoon via hem heen laten lopen.

729
00:33:27,775 --> 00:33:30,275
En misschien kunnen we hier blijven

730
00:33:30,277 --> 00:33:32,512
of we kunnen binnen blijven
Randy's of we kunnen blijven.

731
00:33:32,514 --> 00:33:34,246
Ja, dat ben ik.
vertel het ze maar kerel.

732
00:33:34,248 --> 00:33:34,881
Wat maakt het uit
over rookmelders?

733
00:33:34,883 --> 00:33:37,583
Hallo jongens. Erm.

734
00:33:37,585 --> 00:33:40,586
Dus, eh, Cody wel
gewoon zo'n idioot

735
00:33:40,588 --> 00:33:41,486
en we lijken het te proberen
praat met hem

736
00:33:41,488 --> 00:33:43,223
maar hij is gewoon zo...

737
00:33:44,926 --> 00:33:47,325
Shit jongens, het spijt me echt.

738
00:33:47,327 --> 00:33:50,195
Hij is als de grootste
verdomde idioot op aarde.

739
00:33:50,197 --> 00:33:55,035
En, en, uh... Verdomme,
jongens. Het spijt me.

740
00:33:56,203 --> 00:33:58,270
Hoe zit het met onze matrassen?

741
00:33:58,272 --> 00:34:00,540
Ik zal het Caleb gewoon vragen
We kunnen ze hier houden.

742
00:34:00,542 --> 00:34:02,542
Ik dacht dat we dat konden
probeer ze zelfs te verkopen.

743
00:34:02,544 --> 00:34:04,044
Dat zou gemakkelijk zijn
tenminste voor ieder van ons.

744
00:34:05,580 --> 00:34:07,379
Je blijft denken
is dit een goed plan

745
00:34:07,381 --> 00:34:09,214
Oh verdomme, ja dat doe ik.

746
00:34:09,216 --> 00:34:09,751
Vertrouw me gewoon, oké?

747
00:34:30,337 --> 00:34:31,839
Ik zal er maar even zijn.

748
00:34:39,446 --> 00:34:41,246
Hoe gaat het jongens?

749
00:34:41,248 --> 00:34:42,748
Wat is er aan de hand?

750
00:34:42,750 --> 00:34:44,951
Hallo.

751
00:34:44,953 --> 00:34:46,251
Abby, ik heb een hoer opgezet
een herinnering op mijn telefoon.

752
00:34:46,253 --> 00:34:47,520
Het is alweer twee weken geleden.

753
00:34:47,522 --> 00:34:49,822
Oké, ik zal praten
voor hen, oké?

754
00:34:49,824 --> 00:34:51,423
Ik wil ze gewoon niet weggooien.

755
00:34:51,425 --> 00:34:53,124
Ik geef om deze jongens.

756
00:34:53,126 --> 00:34:53,795
Ze gaan er doorheen
ruwe plek.

757
00:34:54,929 --> 00:34:58,531
Is dat niet homo van je ex?

758
00:34:58,533 --> 00:35:01,567
Waarschijnlijk al sinds het eerste jaar, ja.

759
00:35:01,569 --> 00:35:03,703
En dat is hij ook niet
homo is biseksueel oké?

760
00:35:03,705 --> 00:35:05,571
Maar is hij dat wel?

761
00:35:05,573 --> 00:35:07,174
Hij brak je hart. Nu is het zo
Ik eet mijn verdomde pistachenoten.

762
00:35:10,912 --> 00:35:14,515
Hé, je zult het ooit nodig hebben
Heeft u hulp bij de werking van het product of...?

763
00:35:16,084 --> 00:35:19,085
Zoals, als een hardloper?

764
00:35:19,087 --> 00:35:20,953
Ja, als hardloper.

765
00:35:20,955 --> 00:35:22,387
Heb je ooit wat nodig?
hulp bij dit alles of?

766
00:35:22,389 --> 00:35:24,790
Nee man, ik ben gevleid

767
00:35:24,792 --> 00:35:26,926
maar dat is niet zo
grote operatie.

768
00:35:26,928 --> 00:35:29,127
Eigenlijk ben ik het gewoon
Ik verkoop gewoon aan mijn vrienden

769
00:35:29,129 --> 00:35:30,163
en mijn vriend
vrienden. Maar ehm...

770
00:35:30,832 --> 00:35:32,098
- Geweldig.
- Ja.

771
00:35:32,100 --> 00:35:33,566
Nee, dat is prima.

772
00:35:33,568 --> 00:35:34,100
- Sorry. Ja.
- Nee, dat is prima.

773
00:35:34,102 --> 00:35:34,669
Ben je klaar?

774
00:35:36,037 --> 00:35:38,070
Laten we hier nog wat langer blijven.

775
00:35:38,072 --> 00:35:39,239
Ja, ontmoet ons.

776
00:35:53,453 --> 00:35:54,219
Man, gaat het met je?

777
00:35:58,492 --> 00:35:59,259
Ben?

778
00:36:00,995 --> 00:36:01,729
Ben?

779
00:36:03,463 --> 00:36:06,364
Kunnen we erover praten
dat plan weer?

780
00:36:06,366 --> 00:36:09,001
Ik zei dat het plan eenvoudig was, oké?

781
00:36:09,003 --> 00:36:12,337
Wij mijden gewoon mensen

782
00:36:12,339 --> 00:36:14,372
en we doen gunsten en
shit voor ze als ze erom vragen

783
00:36:14,374 --> 00:36:15,208
en wij concentreren ons op het verdienen van geld.

784
00:36:16,010 --> 00:36:16,778
Ja.

785
00:36:19,346 --> 00:36:21,381
Ik weet gewoon niet hoe het met mij gaat
Ik doe het laatste deel.

786
00:36:23,918 --> 00:36:24,786
Je bent creatief.

787
00:36:26,319 --> 00:36:27,254
Wees creatief.

788
00:36:30,992 --> 00:36:32,124
Hé, hé.

789
00:36:32,126 --> 00:36:32,827
Hallo.

790
00:36:34,796 --> 00:36:36,896
Hulp nodig?

791
00:36:36,898 --> 00:36:39,765
Nee, dank je. Het gaat goed met me.

792
00:36:39,767 --> 00:36:41,199
Ik geef les aan mijn klas
Eerste straat vandaag.

793
00:36:41,201 --> 00:36:41,769
O, geweldig.

794
00:36:42,937 --> 00:36:45,604
hoe gaat het met je vandaag

795
00:36:45,606 --> 00:36:48,140
Ik heb zojuist mijn website bijgewerkt
en een portfolio, dus dat is cool.

796
00:36:48,142 --> 00:36:49,307
Dat is goed.

797
00:36:49,309 --> 00:36:50,876
Ik was op zoek naar een baan

798
00:36:50,878 --> 00:36:52,011
maar alles is betaald
zo verdomd weinig.

799
00:36:52,013 --> 00:36:52,547
Ja.

800
00:36:54,182 --> 00:36:56,247
Ik denk aan bezorgen,

801
00:36:56,249 --> 00:36:57,415
maar wat zou Ben dan doen?

802
00:36:57,417 --> 00:36:59,417
Weet je dat?

803
00:36:59,419 --> 00:37:01,923
Ik wil gewoon betaald worden
maak mijn gekke kleine foto's.

804
00:37:06,728 --> 00:37:07,595
Maak je een video?

805
00:37:38,325 --> 00:37:41,026
Je kunt er beter mee doorgaan.

806
00:37:41,028 --> 00:37:42,928
Ik moet weer aan het werk.

807
00:37:42,930 --> 00:37:45,531
Laat mij je kont opeten
Allereerst. Ik zal snel zijn.

808
00:37:45,533 --> 00:37:46,500
Wees niet te snel.

809
00:37:56,276 --> 00:37:57,277
Wat is uw huur?

810
00:37:58,713 --> 00:37:59,914
oh wacht niet doen
Vertel het me niet, vertel het me niet.

811
00:38:05,052 --> 00:38:08,921
Hé, ik zag de snacks beneden.

812
00:38:08,923 --> 00:38:10,222
Kan iemand ze hebben?

813
00:38:21,002 --> 00:38:23,102
Eerlijk gezegd was dat zo
gewoon geweldig dat ik dat kan

814
00:38:23,104 --> 00:38:24,170
maak opnieuw foto's.

815
00:38:24,172 --> 00:38:25,137
Dat is leuk.

816
00:38:25,139 --> 00:38:26,437
Ja.

817
00:38:26,439 --> 00:38:27,909
Zullen ze je betalen?

818
00:38:29,677 --> 00:38:32,611
Ik weet het niet. Wij zijn nog niet...
er werd niet echt meer over gesproken.

819
00:38:32,613 --> 00:38:33,446
Je moet het haar vragen.

820
00:38:34,916 --> 00:38:37,482
- Ik weet het niet.
- Dat zou je moeten doen.

821
00:38:37,484 --> 00:38:39,552
Maar ze leken ons te ontvangen.

822
00:38:39,554 --> 00:38:41,622
Ja, maar je moet eruit
jouw strontzak, kerel.

823
00:38:49,597 --> 00:38:51,530
Dit is ook goed
Dank je.

824
00:38:51,532 --> 00:38:53,666
Natuurlijk.

825
00:38:53,668 --> 00:38:54,834
Wij wilden je bedanken
omdat je zulke geweldige gastheren bent.

826
00:38:54,836 --> 00:38:55,935
Ja, bedankt dat je ons toestemming gaf.

827
00:38:55,937 --> 00:38:58,070
gebruik je eten
ook, eerlijk gezegd.

828
00:38:58,072 --> 00:38:58,971
Natuurlijk, tenminste iemand
hun goede gebruik.

829
00:38:58,973 --> 00:38:59,672
Weet je dat?

830
00:39:01,275 --> 00:39:03,676
Ik denk dat Abby het heeft overleefd
exclusief om 03.00 uur Whataburger

831
00:39:03,678 --> 00:39:06,912
waarschijnlijk gedurende het hele eerste jaar.

832
00:39:06,914 --> 00:39:09,048
Ah ja, dat was de mijne
eetstoornis dat jaar.

833
00:39:09,050 --> 00:39:10,816
Dus ja, dat
klinkt ongeveer goed.

834
00:39:10,818 --> 00:39:12,718
Bedankt dat je dat ter sprake bracht.

835
00:39:12,720 --> 00:39:14,119
- Bedankt.
- Je was nogal een puinhoop.

836
00:39:14,121 --> 00:39:15,788
Ik was waarschijnlijk een puinhoop
Omdat ik toen met je uitging.

837
00:39:15,790 --> 00:39:17,388
Hallo!

838
00:39:17,390 --> 00:39:18,924
Hoe was het?

839
00:39:18,926 --> 00:39:20,326
Wat?

840
00:39:20,328 --> 00:39:20,962
Om zijn enige vriendin te zijn.

841
00:39:22,063 --> 00:39:26,031
Het was leuk, ja.

842
00:39:26,033 --> 00:39:27,833
Ik heb veel van mijn goed
slaapshirts ervan.

843
00:39:27,835 --> 00:39:28,968
Weet je dat?

844
00:39:28,970 --> 00:39:30,435
- Plezier?
- Ja.

845
00:39:30,437 --> 00:39:31,537
- Echt?
- Ja.

846
00:39:31,539 --> 00:39:32,573
Verdomme, je haatte me.

847
00:39:33,674 --> 00:39:36,642
Ik haatte je. Ik haatte het.

848
00:39:36,644 --> 00:39:37,743
Ik haatte je.

849
00:39:37,745 --> 00:39:40,546
Ik dacht gewoon dat je veel had

850
00:39:40,548 --> 00:39:42,548
problemen met
vrouwen, dat is alles.

851
00:39:42,550 --> 00:39:44,250
Problemen met vrouwen.
Wat in vredesnaam?

852
00:39:44,252 --> 00:39:46,118
Wat in vredesnaam?

853
00:39:46,120 --> 00:39:47,987
Ik heb geen hoer
problemen met vrouwen.

854
00:39:47,989 --> 00:39:49,021
wat jij

855
00:39:49,023 --> 00:39:52,024
- Nietwaar?
- Nee. Nee.

856
00:39:52,026 --> 00:39:53,859
Het is allemaal van jou
vertellen je vrienden je dat?

857
00:39:53,861 --> 00:39:54,526
Het is feedback
krijg je

858
00:39:55,263 --> 00:39:56,829
Leuk.

859
00:39:56,831 --> 00:39:57,963
Ik wil niet praten
hier niet meer over.

860
00:39:57,965 --> 00:39:58,864
Nou, laten we dat niet doen
praat er dan over.

861
00:39:58,866 --> 00:39:59,832
Oké, geweldig. Laten we gaan
verander van onderwerp.

862
00:39:59,834 --> 00:40:00,900
Laten we van onderwerp veranderen.

863
00:40:00,902 --> 00:40:02,301
wat heb je vandaag gedaan

864
00:40:02,303 --> 00:40:03,771
Ik gaf een van mijn danslessen

865
00:40:04,805 --> 00:40:06,538
en hij kwam en filmde het.

866
00:40:06,540 --> 00:40:07,907
- Echt?
- Hm!

867
00:40:07,909 --> 00:40:08,641
- Dat is echt leuk.
- Het was echt leuk.

868
00:40:08,643 --> 00:40:09,409
Betaal jij hem?

869
00:40:13,413 --> 00:40:17,349
Eh! Goed. Eh...

870
00:40:17,351 --> 00:40:19,385
Dus je zei dat je
het zou over twee weken uitkomen.

871
00:40:19,387 --> 00:40:19,887
Is dat zo?

872
00:40:44,211 --> 00:40:47,112
Het is er
je kunt er niets aan doen

873
00:40:47,114 --> 00:40:49,381
om mij ervan te overtuigen dat God
hij heeft niet eens een extra dag genomen

874
00:40:49,383 --> 00:40:51,752
te doen

875
00:41:21,882 --> 00:41:23,517
Oké, dat is het
Karaoke-avond, klootzakken.

876
00:41:28,556 --> 00:41:30,191
Zei hij karaoke-avond?

877
00:41:38,332 --> 00:41:41,066
Ze neuken niet.
ze werken. Ze zijn dood.

878
00:41:41,068 --> 00:41:42,001
Waarom heb je geen kosten in rekening gebracht?
Is het zoals ik je vertelde?

879
00:41:42,003 --> 00:41:43,369
Ik kon de oplader niet vinden.

880
00:41:43,371 --> 00:41:44,937
Het hoesje is een oplader.

881
00:41:44,939 --> 00:41:46,505
Waarom heb je het niet gedaan?
in een hoesje stoppen?

882
00:41:49,043 --> 00:41:49,108
Oké, het is een beetje
als een soort sociaal experiment.

883
00:41:49,110 --> 00:41:50,609
Precies.

884
00:41:50,611 --> 00:41:53,278
Het is meer een overlevingsplan.

885
00:41:53,280 --> 00:41:55,581
Een heel jaar en je hebt het
het is al op drie plaatsen neergestort

886
00:41:55,583 --> 00:41:56,982
binnen één maand?

887
00:41:56,984 --> 00:41:59,218
Nou ja, het idee was
kalenderjaar,

888
00:41:59,220 --> 00:42:00,919
dus drie maanden en drie.

889
00:42:00,921 --> 00:42:02,023
Drie maanden. Drie plaatsen.

890
00:42:09,730 --> 00:42:10,965
Heeft iemand sigaren?

891
00:42:15,936 --> 00:42:16,568
Man, ze heeft een keuze gemaakt
Heb je kleding voor je?

892
00:42:16,570 --> 00:42:18,237
NEE.

893
00:42:19,840 --> 00:42:21,540
Ik ben zojuist geholpen door s
mijn gevoel voor mode, dat is alles.

894
00:42:21,542 --> 00:42:23,809
Dat begrijp ik volkomen.

895
00:42:23,811 --> 00:42:25,277
Het is net als wanneer ik a
Mijn ex is uit elkaar gegaan, ik niet.

896
00:42:25,279 --> 00:42:27,413
Pi, ah!

897
00:42:27,415 --> 00:42:28,515
Ja, ze drinken.
elke keer als ik mijn ex noem.

898
00:42:28,517 --> 00:42:30,215
- Dat is ook erg.
- Ja.

899
00:42:30,217 --> 00:42:31,216
Vrienden blijven
verantwoordelijke vrienden.

900
00:42:31,218 --> 00:42:31,852
Ja.

901
00:42:32,787 --> 00:42:35,154
Ik heb het gevoel dat ik dat ben
hij had geen ben

902
00:42:35,156 --> 00:42:36,523
Ik zou waarschijnlijk in een kuil kruipen
wanhoop en ga niet uit.

903
00:42:36,525 --> 00:42:37,990
De feiten.

904
00:42:37,992 --> 00:42:40,459
Daarom doe ik het.

905
00:42:40,461 --> 00:42:42,094
Het is alsof niemand het je vertelt
dat als je uit elkaar gaat

906
00:42:42,096 --> 00:42:43,295
met iemand na vier jaar,

907
00:42:43,297 --> 00:42:44,563
het is alsof je verliest
zelfs je beste vriend.

908
00:42:44,565 --> 00:42:45,664
Ja, precies.

909
00:42:47,201 --> 00:42:48,834
BJJ-lichaamsbaby.

910
00:42:48,836 --> 00:42:50,569
O, ik wou dat ik het kon
ga er mee aan de slag.

911
00:42:50,571 --> 00:42:52,704
Dat zou je moeten doen. Jij bent.
verdomde man.

912
00:42:52,706 --> 00:42:54,173
Heb jij niet gewoon dat verlangen?

913
00:42:54,175 --> 00:42:56,141
een ander in elkaar geslagen
mens tot onderwerping.

914
00:42:56,143 --> 00:42:57,810
Letterlijk. Nee.

915
00:42:57,812 --> 00:42:58,846
Ik wil die kerel zijn
het wordt in elkaar geslagen.

916
00:43:02,917 --> 00:43:05,518
Hé, dat denk jij
Jordan en ik kunnen ooit crashen

917
00:43:05,520 --> 00:43:06,053
bij jou thuis?

918
00:43:07,354 --> 00:43:09,290
EEN.

919
00:43:11,292 --> 00:43:12,026
Ja.

920
00:43:13,994 --> 00:43:16,395
Eh. Nee.

921
00:43:16,397 --> 00:43:18,730
Ik geniet bijvoorbeeld gewoon
mijn privacy te veel.

922
00:43:18,732 --> 00:43:19,731
Nee, kijk, het is cool.

923
00:43:19,733 --> 00:43:21,066
Ik had het niet moeten vragen.

924
00:43:21,068 --> 00:43:21,969
- Laat me binnen, idioten.

925
00:43:23,404 --> 00:43:26,972
Een rij voor de gastheer.
Nou ja.

926
00:43:26,974 --> 00:43:28,508
Ik zweer bij god

927
00:43:28,510 --> 00:43:30,577
als andere Swiftie-riemen
hun hart ligt daar

928
00:43:30,579 --> 00:43:32,244
Ik ga het halen
verdomd wapen. Het is zo serieus.

929
00:43:32,246 --> 00:43:32,813
Bedankt.

930
00:43:34,615 --> 00:43:36,150
Richard, heb jij dat?
heb je gesport?

931
00:43:37,318 --> 00:43:38,817
Doe het goed.

932
00:43:41,155 --> 00:43:45,392
Sorry, er zijn mensen daar
neuken in mijn kamer

933
00:43:46,994 --> 00:43:50,095
Neil zei dat ik kan liegen
Ik ben even beneden.

934
00:43:50,097 --> 00:43:53,067
Geen zorgen. Ik ben gewoon aan het vangen.
Neil's poppers zijn heel snel.

935
00:43:54,401 --> 00:43:55,636
Ik had te veel cola.

936
00:43:56,971 --> 00:44:00,272
Ik denk mijn hart
ontploft.

937
00:44:00,274 --> 00:44:03,475
Maak hier een doos
ademen met mij.

938
00:44:03,477 --> 00:44:04,577
Wat is het?

939
00:44:04,579 --> 00:44:07,079
Het is een tactiek die wordt gebruikt door Navy SEALs.

940
00:44:07,081 --> 00:44:10,048
helpen bij het reguleren van hun bio
ritmes onder druk.

941
00:44:10,050 --> 00:44:10,985
Sluit gewoon je ogen.

942
00:44:13,320 --> 00:44:14,288
Haal vier keer adem.

943
00:44:17,324 --> 00:44:18,625
Adem vier keer uit.

944
00:44:20,361 --> 00:44:21,760
En dan

945
00:44:21,762 --> 00:44:22,327
- Hallo.
- Hé, kinderen.

946
00:44:22,329 --> 00:44:24,463
Hallo.

947
00:44:24,465 --> 00:44:27,499
Ik kreeg net de mijne
samen schijten, ademen op een doos.

948
00:44:27,501 --> 00:44:29,268
Geweldig, heb je gezien hoe?
gek dat het zover komt?

949
00:44:29,270 --> 00:44:30,702
Er zijn daar mensen
neuken in onze kamer.

950
00:44:30,704 --> 00:44:32,273
Jongens. Jongens, jongens.

951
00:44:33,741 --> 00:44:35,109
Oh, is er nog ruimte voor nog een?

952
00:44:37,579 --> 00:44:39,411
Hmmm.

953
00:44:39,413 --> 00:44:41,446
Ik hou van mijn gekozen familie.

954
00:44:41,448 --> 00:44:43,916
- Ik ook.
- Jammie.

955
00:44:43,918 --> 00:44:45,384
Nu kun je alsjeblieft
help me deze portefeuilles te krijgen

956
00:44:45,386 --> 00:44:46,053
van mijn huis?

957
00:44:52,059 --> 00:44:56,228
Wat als ik het aan iedereen vertelde?
het enige detail over seks?

958
00:44:56,230 --> 00:44:57,829
Je denkt dat het iets is

959
00:44:57,831 --> 00:44:58,897
dat zou het zijn
bijzonder interessant

960
00:44:58,899 --> 00:45:00,766
of glitterig, Gio?

961
00:45:00,768 --> 00:45:02,434
Sorry, ik
Ik vroeg daar net naar.

962
00:45:02,436 --> 00:45:03,302
Heb je ooit gehoord
iemand een grapje uitleggen?

963
00:45:03,304 --> 00:45:04,671
Het is het ergste.

964
00:45:04,673 --> 00:45:06,738
Goed. Ik
Ik weet het. Het spijt me.

965
00:45:06,740 --> 00:45:07,174
Stom wijf.

966
00:45:09,043 --> 00:45:10,945
En hier hebben we...

967
00:45:11,879 --> 00:45:14,046
"Rozenkwarts".

968
00:45:14,048 --> 00:45:17,316
Deze stenen zijn
absoluut prachtig.

969
00:45:17,318 --> 00:45:19,084
Slechts 19,99.

970
00:45:19,086 --> 00:45:21,386
Oké, oké, ik snap het.

971
00:45:21,388 --> 00:45:22,655
Ik ben nog niet klaar.

972
00:45:22,657 --> 00:45:24,756
Ik weet.

973
00:45:24,758 --> 00:45:27,859
Ik kan er niets van kopen
deze nu.

974
00:45:27,861 --> 00:45:29,895
Dat heb ik je net verteld
Ik heb geen geld.

975
00:45:29,897 --> 00:45:31,330
Deze kun je verkopen!

976
00:45:31,332 --> 00:45:32,998
Zoals ik.

977
00:45:33,000 --> 00:45:35,067
En je vrienden
hij mag ook meedoen.

978
00:45:35,069 --> 00:45:37,736
Ben, Anna, ze zouden het geweldig vinden.

979
00:45:37,738 --> 00:45:39,639
Je weet al wat ik bedoel.

980
00:45:39,641 --> 00:45:40,939
Begin niet met
mij over de piramides.

981
00:45:40,941 --> 00:45:43,643
Mam, het spijt me.

982
00:45:43,645 --> 00:45:47,012
Maar hoe zit het met eiwitten?
shakes en koffie?

983
00:45:47,014 --> 00:45:48,447
Is het niet hetzelfde?

984
00:45:48,449 --> 00:45:50,415
Goed.

985
00:45:50,417 --> 00:45:51,085
Dat is jouw verlies.

986
00:45:52,486 --> 00:45:57,089
Denk je dat Anna dat zou doen?
wil je er graag over horen?

987
00:45:57,091 --> 00:45:59,091
Ik kan je geven
brochure om haar te laten zien.

988
00:45:59,093 --> 00:46:00,227
Wij praten niet meer.

989
00:46:01,862 --> 00:46:04,697
Ze verhuisde naar Los Angeles.

990
00:46:04,699 --> 00:46:08,133
Gewoon omdat jullie uit elkaar zijn gegaan
het betekent niet dat je dat niet kunt zijn
vrienden.

991
00:46:08,135 --> 00:46:09,403
Jij en papa zijn geen vrienden.

992
00:46:13,474 --> 00:46:15,807
Kun je me een lift geven?
waar ik woon

993
00:46:15,809 --> 00:46:16,977
Zeker.

994
00:46:18,412 --> 00:46:20,347
Dus wat is Ben van plan?

995
00:46:21,282 --> 00:46:22,283
Sorry.

996
00:46:25,419 --> 00:46:29,555
Lieverd, het spijt me, maar
Je gedraagt je als een stuk stront.

997
00:46:29,557 --> 00:46:30,824
En hé, hé, Len.
laat het daarbij.

998
00:46:32,226 --> 00:46:35,728
Eerst moet u uw identiteitskaart scannen.

999
00:46:35,730 --> 00:46:37,296
Oh, ik heb mijn portemonnee boven laten liggen

1000
00:46:37,298 --> 00:46:40,198
dus fuck it kerel.

1001
00:46:40,200 --> 00:46:42,535
Oké, maar dan ik
Ik heb een fooi nodig.

1002
00:46:42,537 --> 00:46:44,872
Ik heb je al getipt in de app.

1003
00:46:47,107 --> 00:46:48,807
Goed. Slechts één...

1004
00:46:48,809 --> 00:46:49,511
Wacht.

1005
00:47:01,623 --> 00:47:02,789
Wat is er aan de hand?

1006
00:47:02,791 --> 00:47:03,457
En hallo.

1007
00:47:50,871 --> 00:47:54,339
Het zijn dus haar vrienden
fitnessruimte in het appartement.

1008
00:47:54,341 --> 00:47:55,874
Waarom deed hij dat in godsnaam?
ga je daar terug?

1009
00:47:55,876 --> 00:47:57,376
Omdat ik de sleutel nog heb

1010
00:47:57,378 --> 00:47:58,877
en ik kan het niet betalen
lidmaatschap van een sportschool.

1011
00:47:58,879 --> 00:48:01,046
Nou, heeft ze je gezien?

1012
00:48:01,048 --> 00:48:04,216
Ik weet het niet. dacht ik.
Ze was in het bloedige Los Angeles.

1013
00:48:04,218 --> 00:48:06,652
Facebook probeert het
breng mij daar voor altijd

1014
00:48:06,654 --> 00:48:09,020
maar het bestaat gewoon niet
verdomd, het gebeurt.

1015
00:48:09,022 --> 00:48:10,455
Wat doe je daar eigenlijk?

1016
00:48:10,457 --> 00:48:12,493
Eh, ik ben inhoudelijk supervisor.

1017
00:48:14,094 --> 00:48:15,062
Wat is het?

1018
00:48:16,531 --> 00:48:19,832
Ik ken niemand die
maakt geen gebruik meer van Facebook

1019
00:48:19,834 --> 00:48:23,135
maar blijkbaar is het gewoon zo
deze hoofdschaduwende beerput

1020
00:48:23,137 --> 00:48:25,638
schietpartijen, kinderporno,

1021
00:48:25,640 --> 00:48:28,875
mensen zijn totaal genaaid
gekke één-op-één-modus.

1022
00:48:28,877 --> 00:48:31,544
En mijn team komt voorbij
elk een deel van het verkeer
een week

1023
00:48:31,546 --> 00:48:34,346
uitroeien
marteling en pornografie.

1024
00:48:34,348 --> 00:48:38,383
Maar ja, dat is zo
super demoraliserend

1025
00:48:38,385 --> 00:48:40,252
en eigenlijk echt
geestelijk verontrustend.

1026
00:48:40,254 --> 00:48:42,220
Maar ik weet het niet.

1027
00:48:42,222 --> 00:48:43,288
Eigenlijk ben ik voor alles ongevoelig

1028
00:48:43,290 --> 00:48:45,459
op dit punt dus.

1029
00:48:48,328 --> 00:48:51,196
Dus Gio, ben je er nog?
Werkt hij in de bibliotheek?

1030
00:48:51,198 --> 00:48:53,666
Nee, ik ben ontslagen.

1031
00:48:53,668 --> 00:48:55,233
dus ik was het gewoon
vrienden helpen

1032
00:48:55,235 --> 00:48:56,336
met creatieve projecten de laatste tijd.

1033
00:48:57,505 --> 00:49:01,041
Maar ik kan mijn leven leiden
de droom van een echtgenoot in huis.

1034
00:49:03,711 --> 00:49:07,145
Dat doe je altijd
Ik voel me bijvoorbeeld zo stom.

1035
00:49:07,147 --> 00:49:09,281
Bewaar de jouwe
zegt de stem.

1036
00:49:09,283 --> 00:49:11,818
Je gebrek aan respect is daarbuiten
controles vanavond.

1037
00:49:11,820 --> 00:49:13,353
Kijk nu niet naar mij.
Kijk naar de grond.

1038
00:49:18,192 --> 00:49:19,458
Kom op
terug naar neutraal.

1039
00:49:21,863 --> 00:49:24,831
Ik hou van deze krul.

1040
00:49:24,833 --> 00:49:27,432
Sorry, ik vroeg Neil of ik...
het zou hier zomaar kunnen werken.

1041
00:49:27,434 --> 00:49:29,034
Jullie zijn allemaal goed.

1042
00:49:29,036 --> 00:49:29,671
Secties zijn
maar verdomd moeilijk.

1043
00:49:31,071 --> 00:49:32,473
Heeft u hulp nodig?

1044
00:49:33,875 --> 00:49:35,008
Ja.

1045
00:49:36,210 --> 00:49:38,343
Hoe voelt het?

1046
00:49:38,345 --> 00:49:41,616
Het is een goed gevoel. Bedankt.

1047
00:49:44,886 --> 00:49:46,019
Ik denk dat dat goed is.

1048
00:49:57,565 --> 00:50:00,568
Wanneer
Zal Neil thuiskomen?

1049
00:50:22,122 --> 00:50:24,524
Hallo?

1050
00:50:24,526 --> 00:50:26,124
Hallo, ik ben uw Munchr-chauffeur.

1051
00:50:26,126 --> 00:50:27,960
Ik heb zojuist sushi bij je afgeleverd.

1052
00:50:27,962 --> 00:50:31,697
Ja, ik heb het net gekregen. Bedankt.

1053
00:50:31,699 --> 00:50:33,933
Je had hulp nodig bij onderzoek
de tipfunctie uitschakelen?

1054
00:50:33,935 --> 00:50:36,869
Ehm, excuseer mij?

1055
00:50:36,871 --> 00:50:39,741
Ik heb net gemerkt dat jij
heeft geen fooi achtergelaten in de app.

1056
00:50:41,308 --> 00:50:43,310
Eh, ik... Zou je dat doen?

1057
00:50:45,880 --> 00:50:46,814
Hallo.

1058
00:50:56,524 --> 00:51:00,026
Hé, ik moet even even bijpraten
oplader voor mijn laptop.

1059
00:51:00,028 --> 00:51:02,329
Sorry. Mijn fout.

1060
00:51:03,965 --> 00:51:05,533
In godsnaam! Sorry.

1061
00:51:12,406 --> 00:51:14,640
Ben je helemaal genaaid?

1062
00:51:14,642 --> 00:51:16,308
Wat?

1063
00:51:16,310 --> 00:51:17,108
Doe niet alsof ik dat niet deed
Ik heb gemerkt hoe flirterig je bent

1064
00:51:17,110 --> 00:51:18,644
sinds we hier zijn.

1065
00:51:18,646 --> 00:51:20,947
Ik had het gevoel dat de vrouw dat wel zou doen
bedrogen worden met homoporno

1066
00:51:20,949 --> 00:51:22,349
en nu kun jij dat ook niet
elkaar in de ogen kijken?

1067
00:51:26,521 --> 00:51:28,688
- O, o mijn God.
- Alsjeblieft.

1068
00:51:28,690 --> 00:51:31,857
Jij verdomde hond.
Je bent een dier.

1069
00:51:31,859 --> 00:51:34,192
Wat, dat is een primeur
een man in vier jaar?

1070
00:51:34,194 --> 00:51:36,461
Dat ben je helemaal niet
heb je al eerder met een man gedate?

1071
00:51:36,463 --> 00:51:37,930
Ik ben geobsedeerd. Ik moet.
Jij weet alles, oké?

1072
00:51:37,932 --> 00:51:39,865
Elk laatste vervelende kleine detail.

1073
00:51:39,867 --> 00:51:42,068
Ik vertel je niets.

1074
00:51:42,070 --> 00:51:43,134
Wat? Waarom?

1075
00:51:43,136 --> 00:51:44,704
Ik vertel je alles.

1076
00:51:44,706 --> 00:51:46,706
Ik vertelde je hoe ik gooide
op de penis van de man

1077
00:51:46,708 --> 00:51:48,473
omdat het stonk
zoals barbecuesaus.

1078
00:51:48,475 --> 00:51:49,842
Misschien niet
Ik wil het weten.

1079
00:51:49,844 --> 00:51:52,177
Nou, dat zou je mij vertellen
alles over jou en Anna.

1080
00:51:52,179 --> 00:51:53,779
Dat was anders.

1081
00:51:53,781 --> 00:51:56,782
Kijk, je dwingt me
ik voel me er echt raar bij

1082
00:51:56,784 --> 00:51:57,917
Oké, dat kan
kalmeer alsjeblieft

1083
00:51:57,919 --> 00:51:58,586
Alsjeblieft?

1084
00:52:02,523 --> 00:52:03,758
Oké, oké. Ik snap het.

1085
00:52:05,593 --> 00:52:07,827
Ik kan het nog steeds niet
Ik geloof dat je dat deed.

1086
00:52:07,829 --> 00:52:10,462
Ik denk dat dat een primeur is
geweldig wat je deed

1087
00:52:10,464 --> 00:52:11,431
sinds je hier bent
Eerlijk gezegd single, verdomme.

1088
00:52:14,636 --> 00:52:16,836
Shit, wacht.

1089
00:52:16,838 --> 00:52:18,370
- Wat?
- Nee,

1090
00:52:18,372 --> 00:52:19,605
Ik denk dat je dat misschien echt wel hebt
rommel niet met die verdomde tas

1091
00:52:19,607 --> 00:52:20,338
- hier voor ons, maat.
- Wat bedoel je?

1092
00:52:20,340 --> 00:52:22,140
Wat als Neil erachter komt?

1093
00:52:22,142 --> 00:52:23,576
Of wat als Gio het hem vertelt?

1094
00:52:23,578 --> 00:52:25,845
Nou, dat gaat niet gebeuren.

1095
00:52:25,847 --> 00:52:29,048
Het was een kleine gedeelde
een moment tussen ons tweeën

1096
00:52:29,050 --> 00:52:30,382
en nu behoort het tot het verleden.

1097
00:52:30,384 --> 00:52:31,786
Nou, hij lijkt op jou
hij heeft zojuist zijn hele familie vermoord.

1098
00:52:35,723 --> 00:52:38,356
wil je komen
Hoe zit het met mij hiervoor?

1099
00:52:38,358 --> 00:52:39,459
Echt? Jij?

1100
00:52:41,062 --> 00:52:43,328
Bent u volledig arbeidsongeschikt?

1101
00:52:43,330 --> 00:52:44,262
het gevoel alsof je genaaid bent
hypocriet, deze keer?

1102
00:52:44,264 --> 00:52:46,364
Oké, dat ben ik
berekende risiconemer.

1103
00:52:46,366 --> 00:52:48,266
Ik bereken het risico.

1104
00:52:48,268 --> 00:52:50,703
En het maakt mij niet uit wat jij denkt
dat ik doe wat ik wil

1105
00:52:50,705 --> 00:52:51,971
vanwege wat je hier deed

1106
00:52:51,973 --> 00:52:52,740
is een ander niveau
uit nalatigheid.

1107
00:52:55,009 --> 00:52:57,545
Dus je hebt berekend
Heb je een risico genomen toen je met Rob naar bed ging?

1108
00:53:00,114 --> 00:53:03,316
Jij bent echt verdomd slecht
als je onder druk staat.

1109
00:53:04,719 --> 00:53:08,821
Weet je wat, gefeliciteerd
om de penis te bevochtigen

1110
00:53:08,823 --> 00:53:11,691
of kont, ik zou het niet weten, want
Dat kun je mij niet vertellen.

1111
00:53:23,004 --> 00:53:26,105
Ik sympathiseer daar volledig mee.

1112
00:53:26,107 --> 00:53:31,110
maar als het gebeurt
de sfeer is ook warmer.

1113
00:53:31,112 --> 00:53:34,613
Ik weet het niet, gewoon
het maakt mij zo nostalgisch.

1114
00:53:34,615 --> 00:53:37,384
Zoals zomervakantie, zoals
Ramen omlaag, muziek aan.

1115
00:53:38,686 --> 00:53:42,621
Maar goed, lieverd, waarom niet
Neem je een pauze van je telefoon?

1116
00:53:42,623 --> 00:53:43,691
Je maakt iedereen ongerust.

1117
00:53:44,726 --> 00:53:49,061
Oh mijn verdomde God.

1118
00:53:49,063 --> 00:53:53,899
Ik heb net de gekste tijd gehad
waardeloos idee: filmavond. Ah!

1119
00:53:53,901 --> 00:53:57,036
Filmavond. Film
nacht. Filmavond.

1120
00:53:57,038 --> 00:53:58,571
Zoals de middelbare school.

1121
00:53:58,573 --> 00:53:59,741
- Oké, zeker.
- Filmavond.

1122
00:54:01,274 --> 00:54:02,677
Filmavond. Wat?

1123
00:54:05,179 --> 00:54:07,445
Luister maar eens naar wat.

1124
00:54:07,447 --> 00:54:10,281
Nee, luister jij
Luister naar me, oké?

1125
00:54:11,586 --> 00:54:13,018
O, dat is mijn hoofd.

1126
00:54:13,020 --> 00:54:14,086
Zeg dat verdomme niet.

1127
00:54:14,088 --> 00:54:15,688
Ik ben zo verdomd bang.

1128
00:54:15,690 --> 00:54:16,924
Het is oké. Ik denk het niet.
ze praten over jou.

1129
00:54:17,759 --> 00:54:19,859
Ze zijn zo verdomd giftig.

1130
00:54:19,861 --> 00:54:21,594
Wij kunnen hier niet blijven.

1131
00:54:21,596 --> 00:54:23,428
Ik heb de hele weg niet geslapen
nacht sinds we hier zijn.

1132
00:54:23,430 --> 00:54:25,731
Nee, jij

1133
00:54:25,733 --> 00:54:27,900
Het spijt me. Ik heb het niet gedaan.
Je weet dat ik het zou breken, oké?

1134
00:54:27,902 --> 00:54:30,838
En verdrietig
Dat heb ik bij Epcot.

1135
00:54:58,032 --> 00:55:01,033
Dus waar gaan we nu heen?

1136
00:55:01,035 --> 00:55:02,234
Ik zat te denken
misschien moeten we uit elkaar gaan

1137
00:55:02,236 --> 00:55:02,670
voor deze volgende.

1138
00:55:03,938 --> 00:55:06,205
Wat?

1139
00:55:06,207 --> 00:55:08,641
Ik weet het niet, twee van
er zijn bij ons simpelweg te veel variabelen.

1140
00:55:08,643 --> 00:55:10,209
Dus ik zal het proberen
crash op deze top

1141
00:55:10,211 --> 00:55:10,745
voor de komende dagen.

1142
00:55:12,379 --> 00:55:15,247
Maak je een grapje?

1143
00:55:15,249 --> 00:55:16,447
Dit was jouw idee.

1144
00:55:16,449 --> 00:55:17,382
Wat ben ik in vredesnaam?
Wat had ik moeten doen?

1145
00:55:17,384 --> 00:55:19,752
Slapen in die verdomde auto?

1146
00:55:19,754 --> 00:55:22,254
Mag ik Scott vragen of hij dat wil?
wat je ook wilt, jij blijft ook

1147
00:55:22,256 --> 00:55:24,590
maar ik heb het op zijn minst nodig
vanavond om hem van het idee te overtuigen.

1148
00:55:24,592 --> 00:55:25,092
Mens, shit.

1149
00:55:27,962 --> 00:55:29,695
wat ben je aan het doen

1150
00:55:29,697 --> 00:55:32,430
Nee, man, dat zijn wij
vlakbij het stadscentrum.

1151
00:55:32,432 --> 00:55:33,632
Zet me gewoon af bij zijn huis.

1152
00:55:33,634 --> 00:55:34,567
Ik weet zeker dat je dat zult doen
daar een weg vinden.

1153
00:55:34,569 --> 00:55:35,435
Ga verdomme uit de auto.

1154
00:56:15,142 --> 00:56:16,844
Hoe wist ik dat het zo was?
het zal altijd moeilijk zijn

1155
00:56:18,378 --> 00:56:23,481
en alsof ik dacht dat ik er doorheen zou komen
en alsof ik ervan wil herstellen,

1156
00:56:23,483 --> 00:56:27,553
maar ik heb gewoon het gevoel dat
zes maanden geleden ging er iets mis

1157
00:56:27,555 --> 00:56:31,489
en zoals altijd
zal gebroken zijn.

1158
00:56:31,491 --> 00:56:33,158
Zo zal het niet zijn.

1159
00:56:33,160 --> 00:56:35,127
Zo ziet het eruit.

1160
00:56:35,129 --> 00:56:36,530
Zo voelt het
zelfs voor mij soms.

1161
00:56:37,565 --> 00:56:40,498
Ik bedoel toen ik
en Anna ging uit elkaar,

1162
00:56:40,500 --> 00:56:43,401
Het voelde alsof ik er nog nooit was geweest
hij zal weer gelukkig zijn.

1163
00:56:43,403 --> 00:56:47,407
En... ik weet het zeker
Ik zal weer gelukkig zijn.

1164
00:56:48,976 --> 00:56:51,310
Ik bedoel, onze relatie was dat wel
half zo groot als jij en Amy

1165
00:56:51,312 --> 00:56:52,945
Ik moet gewoon stoppen het te vermijden.

1166
00:56:52,947 --> 00:56:54,546
Zoals, dat ben ik altijd
alles vermijden.

1167
00:56:54,548 --> 00:56:56,081
Ik bedoel, kijk eens
mijn verdomde appartement.

1168
00:56:56,083 --> 00:56:57,082
- Het is niet zo erg.
- Nou ja,

1169
00:56:57,084 --> 00:56:57,985
Je gaat niet
mijn gevoelens kwetsen

1170
00:57:00,521 --> 00:57:03,124
Ik heb het gevoel dat ik dat ben
maak alles schoon

1171
00:57:05,159 --> 00:57:06,527
en alles weggooien

1172
00:57:09,697 --> 00:57:13,832
het is alsof je het toegeeft
alsof ze echt verdwenen is.

1173
00:57:13,834 --> 00:57:14,802
Hallo.

1174
00:57:15,903 --> 00:57:17,605
Nou, nou, nou.

1175
00:57:20,841 --> 00:57:24,944
Ik weet niet wat ik dacht
Ik bied je mijn plaats aan.

1176
00:57:24,946 --> 00:57:27,079
Sorry, denk ik
Ik wil gewoon heel graag helpen.

1177
00:57:27,081 --> 00:57:27,748
Jij helpt mij.

1178
00:57:29,317 --> 00:57:30,117
Laat mij je helpen.

1179
00:57:31,752 --> 00:57:33,819
Wat bedoel je?

1180
00:57:33,821 --> 00:57:35,821
Ik bedoel, ik zal je helpen
maak je appartement schoon.

1181
00:57:35,823 --> 00:57:37,556
Elke keer als ik depressief ben

1182
00:57:37,558 --> 00:57:41,260
Ik dwing mezelf om op te ruimen
appartement en het is verdomd nutteloos.

1183
00:57:41,262 --> 00:57:44,730
Maar als ik klaar ben, is dat het
alsof ik me meteen beter voel.

1184
00:57:44,732 --> 00:57:45,564
Zou je het voor mij willen doen?

1185
00:57:45,566 --> 00:57:46,233
Natuurlijk zou ik dat doen.

1186
00:58:30,111 --> 00:58:33,714
Nou, wat denk je ervan?

1187
00:58:35,850 --> 00:58:38,884
Ik waardeer het echt,

1188
00:58:38,886 --> 00:58:42,388
maar ik ben er gewoon niet aan gewend
om het zo leeg te zien.

1189
00:58:42,390 --> 00:58:45,624
Het spijt me heel erg. Erm.

1190
00:58:45,626 --> 00:58:47,259
Ik vind het leuk, ik vind het gewoon heel leuk
Ik moet nu alleen zijn

1191
00:58:47,261 --> 00:58:48,727
Dus alsjeblieft, kun je gaan?

1192
00:58:48,729 --> 00:58:50,062
kun je weggaan
zoals nu? Alsjeblieft?

1193
00:58:50,064 --> 00:58:50,863
Je kunt... Oké.

1194
00:58:50,865 --> 00:58:52,331
Kun je alsjeblieft gaan?

1195
00:58:52,333 --> 00:58:52,765
- Alsjeblieft.
- Goed. Goed.

1196
00:58:52,767 --> 00:58:53,300
Gaan. Alsjeblieft.

1197
00:59:11,952 --> 00:59:14,920
Niet echt
Vind je het erg als ik nog wat langer blijf?

1198
00:59:14,922 --> 00:59:16,822
Ik denk dat je dat wel zou kunnen
wees de eerste beneden

1199
00:59:16,824 --> 00:59:18,457
in de geschiedenis om ernaar te vragen.

1200
00:59:18,459 --> 00:59:19,093
Goor.

1201
00:59:20,728 --> 00:59:22,563
Nee, ik haat slapen
nog steeds alleen.

1202
00:59:23,964 --> 00:59:26,231
Ken jij Dolly Parton?
hij sliep niet alleen

1203
00:59:26,233 --> 00:59:27,466
sinds ze ongeveer 16 was.

1204
00:59:27,468 --> 00:59:28,035
Waarom zou ik het moeten weten?

1205
00:59:29,203 --> 00:59:31,870
Het is romantisch
in hetzelfde bed slapen.

1206
00:59:31,872 --> 00:59:34,873
Ja, ja, daarom haat ik het.

1207
00:59:34,875 --> 00:59:37,443
Niet zoals bij jou.

1208
00:59:37,445 --> 00:59:41,947
Ik heb gewoon met niemand geslapen
iemand in hetzelfde bed

1209
00:59:41,949 --> 00:59:42,950
sinds mijn ex en ik uit elkaar zijn gegaan.

1210
00:59:44,553 --> 00:59:46,485
Sorry.

1211
00:59:46,487 --> 00:59:48,220
Dat is prima.

1212
00:59:48,222 --> 00:59:51,723
Ik heb waarschijnlijk uitgeslapen
in hetzelfde bed als Jordan.

1213
00:59:51,725 --> 00:59:53,225
Wie is Jordanië?

1214
00:59:53,227 --> 00:59:53,828
Mijn beste vriend.

1215
01:00:07,875 --> 01:00:10,309
Je kunt hier niet slapen.

1216
01:00:10,311 --> 01:00:13,479
Eh. Ik wacht gewoon.
voor een vriend.

1217
01:00:13,481 --> 01:00:14,446
Dat kun jij ook niet doen.

1218
01:00:14,448 --> 01:00:15,182
Het is 2 uur in de ochtend.

1219
01:00:21,956 --> 01:00:25,858
hey sorry
Ik weet dat het laat is.

1220
01:00:25,860 --> 01:00:27,061
Nee, ik was ook wakker.

1221
01:00:28,395 --> 01:00:30,097
Mijn plaats is verbeurd verklaard.

1222
01:00:31,232 --> 01:00:33,499
mocht ik daar komen

1223
01:00:33,501 --> 01:00:37,037
Geen mens. Mijn plaats.
hij faalde eigenlijk ook.

1224
01:00:38,439 --> 01:00:40,107
Wil je mij komen halen?

1225
01:00:41,475 --> 01:00:42,910
Waar wil je heen?

1226
01:00:44,778 --> 01:00:46,979
Ik heb het geprobeerd
om dit te vermijden

1227
01:00:46,981 --> 01:00:49,150
maar jij denkt van wel
Drie uur rijden naar jouw huis?

1228
01:01:16,844 --> 01:01:18,877
Nou, hallo. Hoi.

1229
01:01:18,879 --> 01:01:20,580
Goedemorgen papa.

1230
01:01:20,582 --> 01:01:21,614
hoe gaat het met je bennie

1231
01:01:21,616 --> 01:01:23,115
Wat is er aan de hand? hoe gaat het met jou

1232
01:01:23,117 --> 01:01:24,783
Jordanië, goed je te zien.

1233
01:01:24,785 --> 01:01:25,984
Ik ben zo blij je te zien.

1234
01:01:25,986 --> 01:01:27,286
Hoe was je reis?

1235
01:01:27,288 --> 01:01:28,720
Ik heb net je bericht gekregen
ongeveer een uur geleden

1236
01:01:28,722 --> 01:01:30,489
dus ik rolde dienovereenkomstig om.

1237
01:01:30,491 --> 01:01:31,790
Dat was ongeveer alles wat ik kon doen.

1238
01:01:31,792 --> 01:01:33,792
Wees niet te opgewonden papa
Wij zijn hier alleen om de was te doen.

1239
01:01:33,794 --> 01:01:35,093
Nou, dit is het
precies de plek om het te doen.

1240
01:01:35,095 --> 01:01:37,062
Ik heb een wasmachine en droger.

1241
01:01:37,064 --> 01:01:38,830
Weet je, we hebben alles
valsspelers met rollende dweilen hier,

1242
01:01:38,832 --> 01:01:39,831
dat is zeker
Dat zal ik je vertellen.

1243
01:01:39,833 --> 01:01:41,099
Hé, ga ervoor
en laat ze overal achter.

1244
01:01:41,101 --> 01:01:41,967
Nu gaan we naar boven.

1245
01:01:41,969 --> 01:01:42,569
We gaan naar mijn kamer.

1246
01:01:42,571 --> 01:01:44,436
Nou ja.

1247
01:01:44,438 --> 01:01:47,607
Ah, tien Ben Coleman
Natuurhistorisch Museum.

1248
01:01:47,609 --> 01:01:49,041
Je zult, je zult
opgewonden om te weten

1249
01:01:49,043 --> 01:01:50,242
dat ik niets veranderd heb.

1250
01:01:50,244 --> 01:01:51,843
Bedankt Jef.

1251
01:01:51,845 --> 01:01:53,847
- Jezus Christus.
- Man. Ik heb je vader gemist.

1252
01:01:55,216 --> 01:01:57,650
Omhoog of omlaag, jij
heeft u een voorkeur

1253
01:01:57,652 --> 01:01:58,919
Wacht. Ik ben bang om het te vragen.

1254
01:02:16,971 --> 01:02:19,004
Een uur en dan
Ze zijn er, Jordan.

1255
01:02:19,006 --> 01:02:19,805
Hallo Jef.

1256
01:02:21,375 --> 01:02:23,442
God, dat ruikt lekker.

1257
01:02:23,444 --> 01:02:24,910
- Ja?
- Ja.

1258
01:02:24,912 --> 01:02:27,145
Nu, op uw vele reizen,

1259
01:02:27,147 --> 01:02:34,253
Je herinnert je mijn kritische
veelgeprezen... brandweerchili?

1260
01:02:34,255 --> 01:02:37,557
Oh mijn god, dat is ongelooflijk.

1261
01:02:37,559 --> 01:02:38,757
- Verbazingwekkend. Nee?
- Geweldig.

1262
01:02:38,759 --> 01:02:39,592
Luister, dat is zo
Ik zal niet klaar zijn

1263
01:02:39,594 --> 01:02:40,492
voor een minuut of zo op het platteland.

1264
01:02:40,494 --> 01:02:42,427
Het moet worden verminderd.

1265
01:02:42,429 --> 01:02:44,098
Dus als je honger hebt,
er zijn restjes in de koelkast.

1266
01:02:46,701 --> 01:02:47,901
Bedankt, Jef.

1267
01:02:52,373 --> 01:02:55,941
Wat is dit, een verdomde school?
vakantie bij de brandweerkazerne?

1268
01:02:55,943 --> 01:02:56,643
Papa zei dat je hier gewoon bent
omdat je dakloos bent.

1269
01:02:56,645 --> 01:02:57,976
Ik ben niet dakloos.

1270
01:02:57,978 --> 01:02:59,111
Nou, waar woon je dan?

1271
01:02:59,113 --> 01:03:01,146
Op dit moment, hier bij mij thuis.

1272
01:03:01,148 --> 01:03:02,749
Dit is niet jouw huis, broer.

1273
01:03:02,751 --> 01:03:04,016
Het is niet eens van jou.

1274
01:03:04,018 --> 01:03:05,284
Jullie twee leven
zelfs hier zonder huur.

1275
01:03:05,286 --> 01:03:06,985
Ik heb net de mijne gekregen
plaats, dwaas.

1276
01:03:06,987 --> 01:03:07,720
En ik betaal ook voor mijn nutsvoorzieningen.

1277
01:03:07,722 --> 01:03:09,821
Houd je mond, Andy.

1278
01:03:09,823 --> 01:03:11,423
- Stil.
- Mij ook laten betalen?

1279
01:03:11,425 --> 01:03:13,025
Ik heb zo'n medelijden met je.

1280
01:03:13,027 --> 01:03:14,860
Het is oké.
Met je gebroken kont.

1281
01:03:14,862 --> 01:03:17,129
Jezus.

1282
01:03:17,131 --> 01:03:19,431
Ik begrijp het allemaal, verloren zoon
zoon, dun, je gaat er doorheen

1283
01:03:19,433 --> 01:03:20,866
maar ik bedoel kijken
je arme broeders hier.

1284
01:03:20,868 --> 01:03:22,234
Het is praktisch onmenselijk.

1285
01:03:22,236 --> 01:03:24,036
Kijk, dat doe ik gewoon niet
Ik wil dat je me vertelt hoe

1286
01:03:24,038 --> 01:03:24,539
leef je leven of waar dan ook.

1287
01:03:27,107 --> 01:03:30,042
Ik heb een klein grapje voor je.

1288
01:03:30,044 --> 01:03:32,110
Waarom Jezus
Christus onze Messias,

1289
01:03:32,112 --> 01:03:33,546
Ben je nooit naar New York verhuisd?

1290
01:03:33,548 --> 01:03:34,913
Omdat hij niet echt was.

1291
01:03:34,915 --> 01:03:37,049
Nee, maar dat voel ik heel vaak.

1292
01:03:37,051 --> 01:03:39,686
Omdat hij zocht
de hele stad

1293
01:03:39,688 --> 01:03:42,854
en ik kon het nog steeds niet vinden
drie wijze mannen en een maagd.

1294
01:03:45,660 --> 01:03:47,560
Het is net als iedereen die hij heeft
de bijeenkomst was stom

1295
01:03:47,562 --> 01:03:49,261
en eerder seks gehad.

1296
01:03:49,263 --> 01:03:50,797
- Je snapt het, nietwaar, Andy?
- De linksen hebben het verprutst.

1297
01:03:50,799 --> 01:03:52,030
Begrepen, papa.

1298
01:03:52,032 --> 01:03:52,665
- Je snapt het.
- Ik snap het.

1299
01:03:52,667 --> 01:03:53,533
Goed. Een goed mens.

1300
01:03:53,535 --> 01:03:54,266
Ik ben blij dat je het begrijpt.

1301
01:03:55,469 --> 01:03:56,868
Papa, damp jij?

1302
01:03:56,870 --> 01:04:00,740
Het is CBD. Het helpt mij te ontspannen.

1303
01:04:00,742 --> 01:04:04,009
Naar de hel met alles wat ik lees
over die stad en Austin.

1304
01:04:04,011 --> 01:04:05,745
Geen van beide.
begin bij mij

1305
01:04:05,747 --> 01:04:07,747
Ja, Jordanië, jij
ga jij proberen bij ons te komen oefenen?

1306
01:04:07,749 --> 01:04:10,282
Zeker. Bij de brandweerkazerne?

1307
01:04:10,284 --> 01:04:13,553
Nee, kerel, ik ga daar niet heen.
werken als ik geen vrije tijd heb.

1308
01:04:13,555 --> 01:04:14,953
Weet je wat ik zeg?

1309
01:04:14,955 --> 01:04:16,723
Ja, dat zijn we nu
Ik ga naar LA Fitness, schat.

1310
01:04:16,725 --> 01:04:17,458
- Klaar om te rijden?
- En ik?

1311
01:04:18,560 --> 01:04:20,959
Dus wat is er gebeurd
hoe te zwerven

1312
01:04:20,961 --> 01:04:24,296
met onze ondankbare broer?

1313
01:04:24,298 --> 01:04:26,100
Het was niet gemakkelijk, broer
maar we proberen het te laten werken.

1314
01:04:27,736 --> 01:04:29,836
Eerlijk gezegd ben ik gewoon bezorgd
hoe ga ik geld verdienen

1315
01:04:29,838 --> 01:04:30,969
terwijl ik hier ben.

1316
01:04:30,971 --> 01:04:33,138
Je bent net in de stad aangekomen, jongen.

1317
01:04:33,140 --> 01:04:36,074
Doe het gewoon stap voor stap.

1318
01:04:36,076 --> 01:04:38,043
Leef in het huidige moment.

1319
01:04:38,045 --> 01:04:39,812
Er is daar niets
beter dan je neerleggen

1320
01:04:39,814 --> 01:04:40,381
na lekker pompen bro.

1321
01:04:42,950 --> 01:04:44,652
Het is er een van het leven
de eenvoudigste vreugden.

1322
01:04:46,588 --> 01:04:48,487
Taco bel!

1323
01:04:48,489 --> 01:04:50,723
Hebben we niet net gegeten?

1324
01:04:50,725 --> 01:04:53,191
Alsjeblieft, geen land meer
muziek.

1325
01:04:53,193 --> 01:04:55,628
Vier het 20-jarig jubileum
jaar Texas-land

1326
01:04:55,630 --> 01:04:57,028
op 99,5 Vlk.

1327
01:06:30,324 --> 01:06:33,759
Serieus, man, dat heb je
hij heeft het de hele week over nep-dingen.

1328
01:06:33,761 --> 01:06:35,728
Alsof we gingen knallen
veertig op de parkeerplaats

1329
01:06:35,730 --> 01:06:36,428
voordat we deze film zagen.

1330
01:06:36,430 --> 01:06:38,029
Nog 20 minuten tot aanvang van de show.

1331
01:06:38,031 --> 01:06:39,066
oké oké
Goed. Laten we gaan.

1332
01:06:42,302 --> 01:06:44,837
Wil je komen?

1333
01:06:44,839 --> 01:06:45,540
Nee, ga je gang.

1334
01:06:53,480 --> 01:06:55,349
Wil je helpen met de afwas?

1335
01:06:59,854 --> 01:07:03,023
Pap, als je mij helpt
wil je mij wat ruimte geven

1336
01:07:09,396 --> 01:07:12,932
Weet je, je bent eraan gewend geraakt
een aardig klein knuffelbeestje zijn

1337
01:07:12,934 --> 01:07:13,933
toen je een kind was

1338
01:07:13,935 --> 01:07:16,101
Ik weet nog toen je 13 was

1339
01:07:16,103 --> 01:07:18,938
en jij en Jordanië
gewend om te knuffelen

1340
01:07:18,940 --> 01:07:20,740
en lekker onder liggen
bedek jezelf met een deken en kijk films.

1341
01:07:20,742 --> 01:07:23,243
Ik herinner me jullie allemaal
Ik kijk vaak naar Excalibur.

1342
01:07:29,017 --> 01:07:34,522
Je weet hoe bijzonder
Dat is het soort vriend dat hij is, nietwaar?

1343
01:07:37,190 --> 01:07:40,358
Er zijn geschenken in het leven, Ben,

1344
01:07:40,360 --> 01:07:43,863
waar je gewoon niet tegen kunt
als mens vanzelfsprekend.

1345
01:07:43,865 --> 01:07:46,566
En om zo’n vriend te hebben
dit is er zeker één van.

1346
01:07:46,568 --> 01:07:47,700
Ik weet.

1347
01:07:47,702 --> 01:07:48,368
Denk je?

1348
01:07:51,973 --> 01:07:53,906
Pa, je handen zitten vol zeep.

1349
01:07:53,908 --> 01:07:54,609
Niet meer.

1350
01:07:56,143 --> 01:07:57,779
Ik meen het, Ben.

1351
01:07:59,514 --> 01:08:04,249
Een dergelijke vriendschap vereist
inzet van beide kanten.

1352
01:08:04,251 --> 01:08:06,484
Het lijkt een beetje op een huwelijk.

1353
01:08:06,486 --> 01:08:10,355
Verdorie, dat zou zo moeten zijn
sterker dan het huwelijk.

1354
01:08:10,357 --> 01:08:11,458
En je kunt er niet lui in zijn.

1355
01:08:13,160 --> 01:08:14,328
Het is niet echt zo diep.

1356
01:08:15,997 --> 01:08:18,496
Ja, dat is zo.

1357
01:08:18,498 --> 01:08:21,266
Die jongen heeft het net zo moeilijk als jij.

1358
01:08:21,268 --> 01:08:23,501
en je moet er voor hem zijn

1359
01:08:23,503 --> 01:08:26,471
net alsof hij er al was
voor jou al die momenten

1360
01:08:26,473 --> 01:08:29,675
al die zoveel
tijden in het verleden.

1361
01:08:29,677 --> 01:08:32,845
Ik wil dat je naar mij luistert
Ik hierin, oké?

1362
01:08:32,847 --> 01:08:36,147
Ik moet het weten
kun je mij horen

1363
01:08:36,149 --> 01:08:37,117
Ik snap het.

1364
01:08:41,121 --> 01:08:41,889
Goed.

1365
01:09:04,812 --> 01:09:07,913
Terug
hier in Houston

1366
01:09:07,915 --> 01:09:10,116
nu is het tijd voor McDonald's
McNugget uit het spel.

1367
01:09:12,954 --> 01:09:14,454
Shit! Ja, ja, ja, ja.

1368
01:09:15,222 --> 01:09:17,188
Dank je, God.

1369
01:09:17,190 --> 01:09:18,758
O mijn God. Dank je, Jezus.

1370
01:09:18,760 --> 01:09:19,892
Wat is er aan de hand?

1371
01:09:19,894 --> 01:09:21,326
Ik ben goedgekeurd voor Sittr.

1372
01:09:21,328 --> 01:09:22,561
Wat is Shitter?

1373
01:09:22,563 --> 01:09:23,896
Het is deze app voor huisbeveiliging.

1374
01:09:23,898 --> 01:09:25,196
Ze zijn als echt
streng op het gebied van de controle.

1375
01:09:25,198 --> 01:09:27,198
Ik heb me aangemeld als twee klootzakken
maanden geleden, maar ik kwam binnen.

1376
01:09:27,200 --> 01:09:28,868
Wij zijn binnen.

1377
01:09:28,870 --> 01:09:30,136
Dat heb ik nooit gedacht
Ik zou je zo opgewonden zien

1378
01:09:30,138 --> 01:09:31,369
over het krijgen van een baan.

1379
01:09:31,371 --> 01:09:32,772
Kijk eens naar deze plek.

1380
01:09:32,774 --> 01:09:33,606
Oké, dat hebben we gedaan
onze eerste taak.

1381
01:09:33,608 --> 01:09:35,908
Kijk, is dat niet vreselijk ziek?

1382
01:09:35,910 --> 01:09:37,009
Het ziet er leuk uit.

1383
01:09:37,011 --> 01:09:38,044
Eindelijk kunnen we hier weg.

1384
01:09:40,447 --> 01:09:41,847
Hiermee kunt u één gast hebben

1385
01:09:41,849 --> 01:09:43,481
zolang je maar scant
Ik ga door

1386
01:09:43,483 --> 01:09:45,785
Ik denk omdat zij
ze willen dat ik blijf overnachten.

1387
01:09:45,787 --> 01:09:47,820
Het is zo beladen
technologie ondernemer

1388
01:09:47,822 --> 01:09:48,790
en is de stad uit
voor het weekend.

1389
01:09:50,024 --> 01:09:51,289
Wat?

1390
01:09:51,291 --> 01:09:52,958
Ik wil niet gaan.

1391
01:09:52,960 --> 01:09:54,060
Wat bedoel je?

1392
01:09:54,062 --> 01:09:55,995
Ik bedoel, wat is het plan?

1393
01:09:55,997 --> 01:09:57,830
Wij blijven rijk
iemands huis voor twee dagen

1394
01:09:57,832 --> 01:09:58,664
en wat dan?

1395
01:09:58,666 --> 01:09:59,899
Ik bedoel... Wat gaan we doen?

1396
01:09:59,901 --> 01:10:02,101
Jordan, we vervallen in oude gewoonten
wij verblijven hier elke dag.

1397
01:10:02,103 --> 01:10:03,169
Ik kan mezelf letterlijk voelen

1398
01:10:03,171 --> 01:10:04,537
achterwaartse beweging
tijdens de puberteit.

1399
01:10:04,539 --> 01:10:06,706
Oké, dan ben je klaar om te gaan
en ik blijf hier.

1400
01:10:06,708 --> 01:10:08,741
Wat?

1401
01:10:08,743 --> 01:10:10,876
Je kunt niet bij mij blijven
gezinswoning zonder mij.

1402
01:10:10,878 --> 01:10:12,343
Dat is vreemd.

1403
01:10:12,345 --> 01:10:12,947
Schiet op. Goed.

1404
01:10:19,587 --> 01:10:20,986
Hallo Ben.

1405
01:10:25,526 --> 01:10:25,893
- Tot ziens allemaal.
- Goed.

1406
01:11:22,583 --> 01:11:24,717
Ik zeg het je kerel

1407
01:11:24,719 --> 01:11:26,185
deze plek zal zijn
ziek zijn als de hel.

1408
01:11:28,156 --> 01:11:29,221
Wat maakt het uit!

1409
01:11:42,637 --> 01:11:43,370
Tien!

1410
01:11:49,610 --> 01:11:51,612
Binnen zag het er beter uit
foto's, oké?

1411
01:11:53,748 --> 01:11:54,682
Naar de hel ermee!

1412
01:11:59,053 --> 01:12:00,786
O mijn God.

1413
01:12:00,788 --> 01:12:02,655
Ik, ik zweer het
God, elke keer één

1414
01:12:02,657 --> 01:12:04,089
van deze verdomde bewegingen
de sensoren worden uitgeschakeld,

1415
01:12:04,091 --> 01:12:04,692
Ik heb het een beetje verpest.

1416
01:12:10,031 --> 01:12:12,099
De lekkerste van alle verdomde shit.

1417
01:12:16,336 --> 01:12:18,438
Het enige wat ze hebben is
verdomde Guinness.

1418
01:12:27,347 --> 01:12:29,315
Wie ben jij in godsnaam?

1419
01:12:29,317 --> 01:12:30,350
Mijn naam is april.

1420
01:12:32,186 --> 01:12:33,519
Wie ben jij in godsnaam?

1421
01:12:33,521 --> 01:12:34,121
Mijn naam is april.

1422
01:12:35,355 --> 01:12:37,790
Moet je hier zijn?

1423
01:12:37,792 --> 01:12:39,758
Mijn stiefvader is eigenaar van het huis

1424
01:12:39,760 --> 01:12:40,993
en soms ook niet
vertel me wanneer hij kan

1425
01:12:40,995 --> 01:12:43,428
op dat stomme huis
zittende applicatie dus.

1426
01:12:43,430 --> 01:12:45,898
Je liet me schrikken
Neuk mij

1427
01:12:45,900 --> 01:12:49,034
Sorry, ik heb gewoon, ik
Ik kan niet masturberen in de slaapzaal

1428
01:12:49,036 --> 01:12:50,803
dus ik moet hierheen komen
en doe het soms ook.

1429
01:12:50,805 --> 01:12:53,005
Dus je bent net een student?

1430
01:12:53,007 --> 01:12:55,608
Nee, ik ben RA.

1431
01:12:55,610 --> 01:12:57,375
heb je niet
op school zitten om een RA te worden?

1432
01:12:57,377 --> 01:12:58,145
Uiteraard niet.

1433
01:13:01,716 --> 01:13:05,987
Dus, wil je mij leuk vinden?
afspreken of zo?

1434
01:13:11,025 --> 01:13:12,625
Dat was jij
vrienden hoe lang

1435
01:13:12,627 --> 01:13:13,761
je hebt het nooit gecontroleerd
uw compatibiliteit eerder.

1436
01:13:16,631 --> 01:13:20,398
Hou je mond.
Je bent een drievoudige Stier.

1437
01:13:20,400 --> 01:13:21,267
Wat betekent dat?

1438
01:13:21,269 --> 01:13:23,636
En jij bent een Leeuw, nietwaar?

1439
01:13:23,638 --> 01:13:26,639
Dat betekent dat jij dat bent
alsof het helemaal niet verenigbaar is.

1440
01:13:26,641 --> 01:13:30,242
Oké, ik begrijp het niet
waar gaat het over.

1441
01:13:30,244 --> 01:13:33,279
Het betekent dat je dat bent
als astrologisch tegengesteld.

1442
01:13:33,281 --> 01:13:35,948
Het zou zijn alsof het Noorden
was bevriend met het Zuiden,

1443
01:13:35,950 --> 01:13:37,983
dat zou zo zijn
shit, toch?

1444
01:13:37,985 --> 01:13:40,519
Ja, het zou klote zijn als
richtingen hadden vriendschappen.

1445
01:13:40,521 --> 01:13:43,088
Wat is dit? De hel uit Pixar?

1446
01:13:43,090 --> 01:13:44,356
Nou ja, als dat al zo is, nee
dat is een van de redenen

1447
01:13:44,358 --> 01:13:45,624
dat we zulke goede vrienden zijn?

1448
01:13:45,626 --> 01:13:47,192
nee eigenlijk

1449
01:13:47,194 --> 01:13:48,861
omdat soms
als aardeteken

1450
01:13:48,863 --> 01:13:50,131
kan een brandmerk blussen.

1451
01:13:52,566 --> 01:13:56,035
Het betekent dat hoe
jouw problemen

1452
01:13:56,037 --> 01:13:58,771
die je waarschijnlijk hebt
voortkomend uit een trauma uit het verleden

1453
01:13:58,773 --> 01:14:00,541
of als onopgelost
een kwestie van fysieke intimiteit.

1454
01:14:02,310 --> 01:14:05,210
Wacht, heb je ooit liefgehad?

1455
01:14:05,212 --> 01:14:09,014
Nee. Nee. Jordanië is niet mijn type.

1456
01:14:09,016 --> 01:14:11,183
Dit is vreemd omdat
jullie zijn allebei zoals jij

1457
01:14:11,185 --> 01:14:12,219
precies mijn type.

1458
01:14:14,855 --> 01:14:16,855
Wat?

1459
01:14:16,857 --> 01:14:19,925
Ik zeg alleen maar: je kunt het je voorstellen
hoe goed seks zou zijn

1460
01:14:19,927 --> 01:14:22,728
tussen aardeteken, a
vuurteken en waterteken?

1461
01:14:22,730 --> 01:14:24,596
Alsof ik zou gaan
van de bank glijden

1462
01:14:24,598 --> 01:14:25,397
van hoe nat mijn vagina is
ik denk er gewoon over na.

1463
01:14:25,399 --> 01:14:27,032
Nee, dank je. Nee.

1464
01:14:27,034 --> 01:14:28,901
Nee, dank je.

1465
01:14:28,903 --> 01:14:30,803
Ik zeg alleen maar of jullie
verpest en voorbij

1466
01:14:30,805 --> 01:14:31,603
het zou het oplossen
al je problemen.

1467
01:14:31,605 --> 01:14:32,705
Welke problemen?

1468
01:14:32,707 --> 01:14:33,739
Ja. Wat in vredesnaam?

1469
01:14:33,741 --> 01:14:34,974
Waarom zou je dat zeggen?

1470
01:14:34,976 --> 01:14:36,075
Wat het ook is. Ik ben gewoon
Ik ga hier weg

1471
01:14:36,077 --> 01:14:38,043
Goed.

1472
01:14:38,045 --> 01:14:40,478
Veel plezier.
masturbatie in je studentenhuis.

1473
01:14:40,480 --> 01:14:41,248
Ja, dat willen we niet
elkaar neuken.

1474
01:15:00,835 --> 01:15:02,536
Geriatrische millennials
zoals wijn, toch?

1475
01:15:03,503 --> 01:15:04,870
Ik hou van wijn.

1476
01:15:04,872 --> 01:15:05,840
Deze shit maakt me ziek.

1477
01:15:08,709 --> 01:15:10,909
waar ga je heen

1478
01:15:10,911 --> 01:15:13,247
Eh, dat ga ik doen
het huis van een man.

1479
01:15:15,249 --> 01:15:16,949
Moet u een auto gebruiken?

1480
01:15:16,951 --> 01:15:19,685
Nee. Dat is hij
ze noemen mij Uber.

1481
01:15:19,687 --> 01:15:22,254
Verdomme, op je suiker
papa, is er iets?

1482
01:15:22,256 --> 01:15:24,957
Weet je zeker dat je gaat?
Vind je het goed hier alleen?

1483
01:15:24,959 --> 01:15:26,658
Ik wil
deel een verhaal met jou

1484
01:15:26,660 --> 01:15:29,495
over hoe ik rijk werd.

1485
01:15:29,497 --> 01:15:32,898
Stel je je leven voor over een jaar
over twee jaar,

1486
01:15:32,900 --> 01:15:34,600
over vijf jaar.

1487
01:15:34,602 --> 01:15:36,635
Hoe zal het eruit zien?

1488
01:15:36,637 --> 01:15:39,371
Stel je een leven voor met minder

1489
01:15:39,373 --> 01:15:41,909
minder spullen, minder stress.

1490
01:16:11,038 --> 01:16:12,438
- Benny jongen.
- Hallo.

1491
01:16:12,440 --> 01:16:13,107
Hallo.

1492
01:16:18,779 --> 01:16:20,513
wat heb je

1493
01:16:20,515 --> 01:16:21,713
Ik heb de wijn meegenomen.

1494
01:16:21,715 --> 01:16:22,748
Dat hoefde niet.

1495
01:16:22,750 --> 01:16:24,950
Kom op. Kom op, kom op.

1496
01:16:24,952 --> 01:16:29,088
Dus ik zou graag willen dat je dat doet
Maak kennis met mijn partner Erika.

1497
01:16:29,090 --> 01:16:30,691
Hmmm. Hallo!

1498
01:16:31,625 --> 01:16:33,425
Hallo.

1499
01:16:33,427 --> 01:16:34,095
Ben.

1500
01:16:36,297 --> 01:16:38,030
Ik heb de wijn meegenomen.

1501
01:16:38,032 --> 01:16:38,599
Bedankt.

1502
01:16:39,500 --> 01:16:42,367
Ik wist niet dat je getrouwd was.

1503
01:16:42,369 --> 01:16:44,703
15 jaar.

1504
01:16:44,705 --> 01:16:46,138
Ja, we hebben elkaar ontmoet toen we
beiden waren copywriters

1505
01:16:46,140 --> 01:16:48,340
voor het Austinmuseum
groep en nu actief.

1506
01:16:48,342 --> 01:16:51,276
En nu lanceer ik
vervloekte plaats.

1507
01:16:51,278 --> 01:16:51,979
Waar is Arturo?

1508
01:16:53,347 --> 01:16:59,084
Arturo moest terug.
thuis vanwege een familiale noodsituatie.

1509
01:16:59,086 --> 01:17:02,888
O, dus niemand
daar achter blijven?

1510
01:17:02,890 --> 01:17:05,157
Op dit moment niet, nee.

1511
01:17:05,159 --> 01:17:07,759
Waarom gaan we niet trouwen?
dit voor de woonkamer?

1512
01:17:07,761 --> 01:17:08,662
Hoe klinkt dat?

1513
01:17:10,164 --> 01:17:11,897
Altijd
Je zei dat je wilde leven

1514
01:17:11,899 --> 01:17:12,631
met je vrienden.

1515
01:17:12,633 --> 01:17:13,300
Ik weet.

1516
01:17:14,502 --> 01:17:16,802
Ja, ik weet helemaal niet hoe

1517
01:17:16,804 --> 01:17:18,837
zij leefden ervan
vroeger samen.

1518
01:17:18,839 --> 01:17:21,240
Het is gewoon dit allemaal
onnodig drama

1519
01:17:21,242 --> 01:17:24,511
maar het is maar voor even
Ik zal de zaken regelen.

1520
01:17:24,513 --> 01:17:25,346
LA is een heel groot engagement.

1521
01:17:26,747 --> 01:17:30,649
En graag een paar weken
veranderd in een maan

1522
01:17:30,651 --> 01:17:31,650
en toen draaide het zich om
binnen drie maanden

1523
01:17:31,652 --> 01:17:33,520
en nu lijk ik het vergeten te zijn

1524
01:17:33,522 --> 01:17:34,722
wat was mijn hele plan
in de eerste plaats.

1525
01:17:36,857 --> 01:17:38,125
Ik weet hoe het voelt.

1526
01:17:42,796 --> 01:17:45,364
Bent u als een dakloze?

1527
01:17:49,170 --> 01:17:53,272
Ik denk dat we dat altijd zijn
een plek gevonden om te vallen.

1528
01:17:53,274 --> 01:17:55,642
Ben was er behoorlijk goed in
uitlijning van de vlek.

1529
01:17:55,644 --> 01:17:59,180
Sommigen waren beter dan
anderen, maar het was behoorlijk zwaar.

1530
01:18:03,050 --> 01:18:05,986
We zijn nog even terug naar huis gegaan
en bleef bij zijn familie.

1531
01:18:06,787 --> 01:18:07,955
Ben je serieus?

1532
01:18:09,790 --> 01:18:13,892
Ja, dat deel was dat
eigenlijk best aardig.

1533
01:18:13,894 --> 01:18:15,095
Dat is gek.

1534
01:18:17,198 --> 01:18:19,164
Ja, hoe

1535
01:18:19,166 --> 01:18:20,832
Eigenlijk ben ik dat wel
maar trots op jou

1536
01:18:20,834 --> 01:18:23,003
voor het volgen van het plan.

1537
01:18:24,606 --> 01:18:27,174
ja ik denk

1538
01:18:29,109 --> 01:18:33,480
Ik weet het hierna echt niet meer
ik weet wat ik zal doen.

1539
01:18:36,183 --> 01:18:36,917
Maar...

1540
01:18:46,026 --> 01:18:50,729
‘Als het echt onbelemmerd is
tijdperk van honkbalspelers"

1541
01:18:50,731 --> 01:18:51,964
O mijn God.

1542
01:18:51,966 --> 01:18:54,233
'Het is zo oud als Rome zelf.'

1543
01:18:54,235 --> 01:18:56,235
O mijn God.

1544
01:18:56,237 --> 01:18:57,903
Het is jammer.

1545
01:18:57,905 --> 01:18:58,638
Het is een echte schande dat je dat bent
Ik schrijf niet meer.

1546
01:18:58,640 --> 01:18:59,706
Ik meen het.

1547
01:18:59,708 --> 01:19:02,307
Je woorden hebben textuur.

1548
01:19:02,309 --> 01:19:05,978
Als verlangen naar
geïdealiseerde mannelijke vorm.

1549
01:19:05,980 --> 01:19:06,812
Dat is wat ik voel.

1550
01:19:06,814 --> 01:19:08,180
Zo krachtig.

1551
01:19:08,182 --> 01:19:10,916
Ik was behoorlijk geil
toen ik het schreef, ja.

1552
01:19:10,918 --> 01:19:13,252
Jullie kinderen
ik hou van dat woord.

1553
01:19:13,254 --> 01:19:16,054
Mm, kom hier.

1554
01:19:16,056 --> 01:19:17,155
Ga van dat ding af.

1555
01:19:17,157 --> 01:19:18,325
Ontspannen. Ga zitten.

1556
01:19:19,193 --> 01:19:22,027
Waarom schrijf je nog steeds niet?

1557
01:19:22,029 --> 01:19:24,229
Ik dacht na over hoe
doe er iets aan

1558
01:19:24,231 --> 01:19:28,467
toen ik op de UT zat, maar
nadat ik afgestudeerd ben, na 2020,

1559
01:19:28,469 --> 01:19:29,003
Ik had zoiets van,

1560
01:19:31,005 --> 01:19:34,106
het was genoeg
zoals proberen te bestaan, weet je?

1561
01:19:34,108 --> 01:19:36,942
- Jammie.
- Geweldig.

1562
01:19:36,944 --> 01:19:40,145
Mijn vriend en ik, wij
hij kwam met dit plan

1563
01:19:40,147 --> 01:19:42,649
logeren bij onze vriend
plaatsen zonder huur te betalen

1564
01:19:42,651 --> 01:19:43,384
ongeveer een heel jaar.

1565
01:19:45,152 --> 01:19:49,021
Er was veel
vermoeiender

1566
01:19:49,023 --> 01:19:51,223
dan wie dan ook van ons
Ik dacht van wel.

1567
01:19:51,225 --> 01:19:52,991
Weet je, ik denk dat het zo was

1568
01:19:52,993 --> 01:19:55,460
het was Virginia Wolf die het zei

1569
01:19:55,462 --> 01:19:58,165
‘Als iemand wil schrijven, moet hij dat hebben gedaan
eigen kamer."

1570
01:19:59,800 --> 01:20:03,101
"Je hebt geld nodig om te schrijven."

1571
01:20:03,103 --> 01:20:04,469
en een eigen kamer.'

1572
01:20:04,471 --> 01:20:05,571
Ja. Geld.

1573
01:20:05,573 --> 01:20:08,106
Wat is geld
een groot deel ervan.

1574
01:20:08,108 --> 01:20:10,108
Zij sprak ook
specifiek over vrouwen.

1575
01:20:10,110 --> 01:20:11,611
- Natuurlijk, natuurlijk.
- Dat hoort erbij, ja.

1576
01:20:11,613 --> 01:20:12,811
Maar wat probeer ik te zeggen
Het is zoiets als: kijk daar eens naar, toch?

1577
01:20:12,813 --> 01:20:14,647
Hij is uitgeput.

1578
01:20:14,649 --> 01:20:16,516
Je kunt zo niet leven.

1579
01:20:16,518 --> 01:20:20,452
Ik bedoel, helemaal van jou
generatie is zo onrustig.

1580
01:20:20,454 --> 01:20:22,588
Ze voelen het aankomen
lot van de toekomst

1581
01:20:22,590 --> 01:20:24,122
het weinige dat we hebben

1582
01:20:24,124 --> 01:20:25,991
om alles te hebben wat ze willen
wat je moet doen is zo snel leven

1583
01:20:25,993 --> 01:20:27,627
en hoge angst
leeft nog steeds

1584
01:20:27,629 --> 01:20:28,594
ook al heb je plezier.

1585
01:20:28,596 --> 01:20:30,095
Juist.

1586
01:20:30,097 --> 01:20:31,930
Het is alsof ze naar toe gaan
shows en concerten en.

1587
01:20:31,932 --> 01:20:33,398
En het is te veel.

1588
01:20:33,400 --> 01:20:34,569
Het is alsof ze dat gewoon willen
doodgetrapt te worden.

1589
01:20:35,603 --> 01:20:36,937
Heb jij de band Low ooit gehoord?

1590
01:20:37,504 --> 01:20:39,639
EEN.

1591
01:20:39,641 --> 01:20:43,975
- We gingen naar shows.
- Ga op de stoelen zitten.

1592
01:20:43,977 --> 01:20:45,277
Je kunt het je voorstellen
Doet de band dat vandaag de dag?

1593
01:20:45,279 --> 01:20:47,479
Wauw. Nee, dat is gek.

1594
01:20:49,483 --> 01:20:50,882
- Stoelen. - Ik heb dit nog niet gespeeld.
binnen een minuut schat

1595
01:20:50,884 --> 01:20:52,552
Hm! Dit doet mij denken aan vroeger.

1596
01:20:52,554 --> 01:20:53,454
Ja.

1597
01:20:56,223 --> 01:20:58,359
Dus wat ga je doen?
wat te doen met de huurovereenkomst?

1598
01:21:00,160 --> 01:21:02,162
Probeer een onderhuur te vinden.

1599
01:21:05,767 --> 01:21:08,701
Ze zullen zo van streek zijn.

1600
01:21:12,339 --> 01:21:14,741
Ik zal ze moeten vermoorden.

1601
01:21:14,743 --> 01:21:17,042
- Ja.
- Jammie.

1602
01:21:17,044 --> 01:21:18,410
Ja, dat denk ik niet
er is nog een andere mogelijkheid.

1603
01:21:18,412 --> 01:21:19,579
Ik zal je helpen.

1604
01:21:19,581 --> 01:21:21,346
O, goed. Bedankt.

1605
01:21:21,348 --> 01:21:22,582
Natuurlijk.

1606
01:21:22,584 --> 01:21:23,448
We kunnen ze begraven
eigenlijk onze rug.

1607
01:21:23,450 --> 01:21:25,050
O, geweldig. Goed.

1608
01:21:25,052 --> 01:21:26,719
Ja, het is goed
plaats. Vertrouw me.

1609
01:21:37,064 --> 01:21:41,133
Ik zal je iets vragen

1610
01:21:41,135 --> 01:21:42,535
en ik wil dat je dat doet
verwerken, oké?

1611
01:21:42,537 --> 01:21:43,203
Goed.

1612
01:21:46,541 --> 01:21:49,609
Ik weet dat je dat niet hebt gedaan
reden om mij nu te vertrouwen

1613
01:21:49,611 --> 01:21:51,579
maar weet gewoon dat ik dat heb
Ik heb erover nagedacht, oké?

1614
01:21:53,615 --> 01:21:54,381
Goed.

1615
01:21:58,586 --> 01:22:02,789
Dus, jongens?
Ik denk dat het goed met je gaat

1616
01:22:02,791 --> 01:22:04,022
met iemand die daar logeert?

1617
01:22:04,024 --> 01:22:04,757
Gewoon zo, gewoon zo
even?

1618
01:22:04,759 --> 01:22:05,825
Zeker.

1619
01:22:05,827 --> 01:22:06,793
Natuurlijk zouden we dat doen.

1620
01:22:06,795 --> 01:22:08,460
Natuurlijk.

1621
01:22:08,462 --> 01:22:12,032
Om in het gezelschap van jongeren te zijn
mensen, zo stimulerend.

1622
01:22:14,034 --> 01:22:16,036
Je bent zo gespannen.

1623
01:22:16,805 --> 01:22:18,771
Kijk naar je drankje.

1624
01:22:18,773 --> 01:22:19,906
- Nou ja.
- Het is te vol.

1625
01:22:19,908 --> 01:22:20,873
Het is te vol.

1626
01:22:20,875 --> 01:22:21,509
Plassen, plassen, plassen.

1627
01:22:26,681 --> 01:22:29,314
Plassen, plassen, plassen.

1628
01:22:44,699 --> 01:22:45,432
Kom hier.

1629
01:22:56,109 --> 01:22:59,079
A. Goed. EEN.

1630
01:23:08,556 --> 01:23:09,889
Doe het!

1631
01:23:09,891 --> 01:23:11,791
Goed.

1632
01:23:11,793 --> 01:23:12,692
Breng me wat handdoeken.

1633
01:23:12,694 --> 01:23:13,726
- Ja.
- Hallo.

1634
01:23:13,728 --> 01:23:16,129
Hé, hé, hé. Het is oké.

1635
01:23:56,871 --> 01:23:58,270
Heb je hier geslapen?

1636
01:23:58,272 --> 01:23:59,471
Hoe laat is het?

1637
01:23:59,473 --> 01:24:01,473
Het is tien uur. Ik moet kijken.

1638
01:24:01,475 --> 01:24:02,942
Ik heb je spullen al ingepakt.

1639
01:24:02,944 --> 01:24:04,311
Ik heb honger.

1640
01:24:12,452 --> 01:24:17,489
Ik denk dat ik de verhuizing wel leuk zal vinden
terug naar huis en sparen

1641
01:24:17,491 --> 01:24:19,727
en ga vervolgens naar Nieuw
York toen ik erachter kwam.

1642
01:24:25,833 --> 01:24:27,967
Een goed mens. Uitstekend.

1643
01:24:27,969 --> 01:24:28,603
Ja.

1644
01:24:33,173 --> 01:24:36,711
Ik zoek het uit als een bus
ticketsituatie of iets dergelijks.

1645
01:24:38,078 --> 01:24:39,346
Misschien vanavond gaan.

1646
01:24:41,081 --> 01:24:41,849
Leuk.

1647
01:24:49,256 --> 01:24:51,491
Het is raar dat ik op de een of andere manier
Wil je de oude plek zien?

1648
01:25:08,175 --> 01:25:09,877
Het is verdomd leeg.

1649
01:25:12,179 --> 01:25:13,347
Wacht, wacht.

1650
01:25:14,649 --> 01:25:15,748
Wat?

1651
01:25:15,750 --> 01:25:17,617
NEE.

1652
01:25:17,619 --> 01:25:21,121
Verdomd dit appartement
Dat complex is zo'n stuk stront.

1653
01:25:22,422 --> 01:25:24,659
Het was leeg
Al die verdomde tijd?

1654
01:25:26,828 --> 01:25:29,327
Het lijkt erop dat mensen dat hebben gedaan
hij bleef hier.

1655
01:25:29,329 --> 01:25:30,865
O, ga weg.

1656
01:25:34,201 --> 01:25:35,135
Het is middag.

1657
01:25:41,676 --> 01:25:43,609
Doe het!

1658
01:25:43,611 --> 01:25:45,811
Ik hoop dat dit de laatste is
het is tijd dat ik ga verhuizen

1659
01:25:45,813 --> 01:25:47,980
zoals de laatste keer
en dat is alles.

1660
01:25:47,982 --> 01:25:49,015
Verhuizen hoort bij het leven.

1661
01:25:49,017 --> 01:25:50,482
Je kunt het niet zomaar doen.

1662
01:25:50,484 --> 01:25:52,417
- Dat is onmogelijk.
- Waarom niet?

1663
01:25:52,419 --> 01:25:54,620
Na deze laatste paar
maanden, ik weiger.

1664
01:25:54,622 --> 01:25:55,588
Ik zal het gewoon vinden
de plek waar ik van hou.

1665
01:25:55,590 --> 01:25:56,989
Ik zal daar voor altijd wonen.

1666
01:25:56,991 --> 01:25:59,357
Je kunt niet in slechts één wonen
plaats voor de komende 50 jaar.

1667
01:25:59,359 --> 01:26:01,192
Dat is de oude
mensen deden dat vroeger

1668
01:26:01,194 --> 01:26:03,194
vóór de Grote
Depressie of wat dan ook.

1669
01:26:04,866 --> 01:26:05,499
Doe het!

1670
01:26:07,167 --> 01:26:09,735
Dus wat ga je doen?

1671
01:26:09,737 --> 01:26:13,873
Eh, ik ga werken.
de hele zomer neuken

1672
01:26:13,875 --> 01:26:17,043
en dan verhuis ik naar
goedkoopste kamer in Brooklyn

1673
01:26:17,045 --> 01:26:17,679
die ik in de herfst kan vinden.

1674
01:26:18,345 --> 01:26:19,945
Dat is slim, kerel.

1675
01:26:19,947 --> 01:26:20,915
Ja.

1676
01:26:25,553 --> 01:26:27,187
Ik één

1677
01:26:28,089 --> 01:26:29,791
Ik denk dat ik naar LA ga verhuizen

1678
01:26:31,191 --> 01:26:31,926
met Anna.

1679
01:26:35,630 --> 01:26:36,396
NAAR?

1680
01:26:38,966 --> 01:26:41,801
Shit, Los Angeles?

1681
01:26:41,803 --> 01:26:43,069
Dat wist ik
wees er dramatisch over.

1682
01:26:43,071 --> 01:26:44,302
Ik zal niet dramatiseren

1683
01:26:44,304 --> 01:26:45,203
Ik ben niet aan het eten
ik doe het met jou

1684
01:26:45,205 --> 01:26:46,605
Ik zal niet dramatiseren.

1685
01:26:46,607 --> 01:26:47,640
Ik niet
verdomme, ik doe dit

1686
01:26:47,642 --> 01:26:48,273
- met jou.
- Dat ben ik niet

1687
01:26:48,275 --> 01:26:49,508
Ik zal niet dramatiseren.

1688
01:26:49,510 --> 01:26:50,377
Het is gewoon verdomd grappig voor mij.

1689
01:26:51,913 --> 01:26:55,014
Je bent klaar
precies waar je begon

1690
01:26:55,016 --> 01:26:56,849
zoals de afgelopen drie maanden

1691
01:26:56,851 --> 01:26:58,584
je was gewoon aan het dollen
cirkelt in de afvoer

1692
01:26:58,586 --> 01:26:59,819
en trekt mij
voor een ritje.

1693
01:26:59,821 --> 01:27:01,352
Vergeet hoe erg
Je bent een verdomde dronkaard.

1694
01:27:01,354 --> 01:27:02,220
Ik doe je dit niet aan.

1695
01:27:02,222 --> 01:27:04,456
Geen shit.

1696
01:27:04,458 --> 01:27:05,858
Ja, dat ben je niet, dat ben je.
doe het niet met mij

1697
01:27:05,860 --> 01:27:07,793
omdat jij dat bent
we verpesten ons plan

1698
01:27:07,795 --> 01:27:09,795
wat echt goed is
plan... Jouw plan.

1699
01:27:09,797 --> 01:27:10,965
En het zou kunnen werken
als het jou iets uitmaakte.

1700
01:27:13,568 --> 01:27:14,869
Ik ga een dutje doen.

1701
01:27:18,506 --> 01:27:20,806
Ik heb de boel niet opgegeven...

1702
01:27:20,808 --> 01:27:22,007
Waarom ben je naakt?

1703
01:27:22,009 --> 01:27:23,475
Omdat het zo is
200 graden hier.

1704
01:27:23,477 --> 01:27:25,376
Ik heb de boel niet opgegeven, oké?

1705
01:27:25,378 --> 01:27:27,378
Je vertelde het me in de auto
je wilde terug naar huis verhuizen

1706
01:27:27,380 --> 01:27:28,647
dat jij zou gaan
op eigen houtje naar New York.

1707
01:27:28,649 --> 01:27:29,682
Ja, en als jij
wilde een goede vriend zijn

1708
01:27:29,684 --> 01:27:30,549
dan zou je bij mij intrekken.

1709
01:27:30,551 --> 01:27:33,552
Waarom zou ik bij jou intrekken?

1710
01:27:33,554 --> 01:27:35,320
Wij hebben niet eens plezier
wat dan ook, denk je dat we dat zouden doen?
in New York?

1711
01:27:35,322 --> 01:27:36,657
Ja! Natuurlijk was dat zo
het hele verdomde punt.

1712
01:27:39,660 --> 01:27:41,827
Je denkt echt
dingen zullen beter worden

1713
01:27:41,829 --> 01:27:44,262
tussen jou en Anna
LA? Omdat ze dat niet zijn.

1714
01:27:44,264 --> 01:27:45,765
Ja, het zal werken
precies hetzelfde zijn

1715
01:27:45,767 --> 01:27:46,397
behalve dat ik er niet zal zijn
om jouw therapeut te zijn.

1716
01:27:46,399 --> 01:27:48,466
Nee, dat zal niet gebeuren.

1717
01:27:48,468 --> 01:27:49,101
Zei ze dat?
jij gisteravond?

1718
01:27:49,103 --> 01:27:50,803
Ja. Eigenlijk.

1719
01:27:50,805 --> 01:27:53,172
We hadden een goed gesprek.
Ze verontschuldigde zich.

1720
01:27:53,174 --> 01:27:55,440
Hij wil dat ik naar Los Angeles ga
met haar, zodat we samen kunnen zijn.

1721
01:27:55,442 --> 01:27:56,609
En dat ga je doen?

1722
01:27:56,611 --> 01:27:58,711
Ja. Ik wil

1723
01:27:58,713 --> 01:28:01,147
Ook dit is klote
voorspelbaar van jou.

1724
01:28:01,149 --> 01:28:02,748
Dit doe je de hele tijd.

1725
01:28:02,750 --> 01:28:04,116
Jij doet het
de veiligst mogelijke keuze

1726
01:28:04,118 --> 01:28:04,917
omdat je zo bang bent als de hel.

1727
01:28:04,919 --> 01:28:07,019
Ik ben bang.

1728
01:28:07,021 --> 01:28:08,419
Ik ben verdomd niet zoals jij.

1729
01:28:08,421 --> 01:28:09,588
Ik heb er geen
nog een waardeloze keuze.

1730
01:28:09,590 --> 01:28:11,123
Je was altijd zo bang.

1731
01:28:11,125 --> 01:28:12,725
Je bent bang Anna kwijt te raken.

1732
01:28:12,727 --> 01:28:14,595
Je was bang voor mij
en wij en zo

1733
01:28:19,299 --> 01:28:22,500
Wat was dat in vredesnaam?

1734
01:28:22,502 --> 01:28:23,004
Ik weet het niet.

1735
01:28:26,007 --> 01:28:27,074
Ik wilde het gewoon proberen.

1736
01:28:28,209 --> 01:28:30,776
Voelde je er iets bij?

1737
01:28:30,778 --> 01:28:31,646
- Niet echt.
- Ik ook.

1738
01:28:34,682 --> 01:28:40,119
Shit! Waarom niet
ons iets laten voelen?

1739
01:28:40,121 --> 01:28:40,788
Ik weet het niet.

1740
01:28:42,056 --> 01:28:44,826
Ik had er gewoon geen zin in... toch?

1741
01:28:48,129 --> 01:28:51,230
Ik bedoel, je kunt goed kussen.

1742
01:28:51,232 --> 01:28:51,899
Bedankt.

1743
01:28:52,900 --> 01:28:53,868
Ik voelde me gewoon raar

1744
01:28:55,402 --> 01:28:56,804
en niet op een goede manier.

1745
01:28:59,140 --> 01:29:03,042
Zoals incest-vibes?

1746
01:29:03,044 --> 01:29:05,012
Wat? Nee. Jezus.

1747
01:29:07,014 --> 01:29:07,815
ik gewoon...

1748
01:29:10,685 --> 01:29:13,953
Waarom wilde je dat eigenlijk doen?

1749
01:29:13,955 --> 01:29:14,822
Ik weet het niet.

1750
01:29:16,423 --> 01:29:18,591
Misschien had April gelijk.

1751
01:29:18,593 --> 01:29:20,292
Misschien hebben we dit allemaal
wrok in onze systemen

1752
01:29:20,294 --> 01:29:22,528
en we hadden het gewoon nodig
haal het eruit en kus het gewoon.

1753
01:29:22,530 --> 01:29:23,965
Ze zei dat we de liefde moeten bedrijven.

1754
01:29:24,799 --> 01:29:29,467
Daar ben ik te dronken voor.

1755
01:29:29,469 --> 01:29:30,137
Ik ook.

1756
01:29:32,940 --> 01:29:34,041
Hij zou nog dronkener kunnen worden.

1757
01:29:49,123 --> 01:29:51,991
- Je bent dronkener dan ik.
- Je voelt niet eens pijn.

1758
01:29:51,993 --> 01:29:53,292
Ik wens.

1759
01:29:53,294 --> 01:29:56,528
Kom op. Laat hem het leuk vinden.

1760
01:29:58,633 --> 01:30:00,400
Ik wil niet meer spelen.

1761
01:30:07,174 --> 01:30:08,175
Denk je dat ik een slechte vriend ben?

1762
01:30:10,111 --> 01:30:10,978
Zeg dat niet.

1763
01:30:20,288 --> 01:30:22,957
Hoe komt het dat ik me net als jou voel
wil je mij niet meer zien

1764
01:30:24,592 --> 01:30:25,793
Dat is niet waar.

1765
01:30:27,762 --> 01:30:32,831
Dit jaar zou het zijn
onmogelijk zonder jou

1766
01:30:32,833 --> 01:30:35,466
Het is mij net gelukt
omdat jij er voor mij was

1767
01:30:35,468 --> 01:30:38,737
en het enige wat ik wilde was zijn
Ik ben hier op dezelfde manier voor jou

1768
01:30:38,739 --> 01:30:42,741
Maar ik ben er nog nooit geweest en het spijt me.

1769
01:30:42,743 --> 01:30:44,376
Wat bedoel je?

1770
01:30:44,378 --> 01:30:44,879
Ik weet het niet.

1771
01:30:47,715 --> 01:30:49,449
Ik ga je gewoon heel erg missen.

1772
01:30:51,319 --> 01:30:53,688
Je kunt altijd blijven
met mij mee als je Los Angeles bezoekt.

1773
01:30:54,622 --> 01:30:58,489
Ik ga verdomme niet naar Los Angeles.

1774
01:31:01,162 --> 01:31:02,493
Ik probeer aardig te zijn.

1775
01:31:02,495 --> 01:31:04,129
Ja, maar hoe zit het met jou?
kom mij bezoeken in New York.

1776
01:31:04,131 --> 01:31:05,764
Ik zal.

1777
01:31:05,766 --> 01:31:08,534
Dat kun je beter doen
bank voor mij ook

1778
01:31:08,536 --> 01:31:09,935
- Hé.
- Bank.

1779
01:31:09,937 --> 01:31:12,071
Dat zal ik waarschijnlijk doen
slapen onder de trap.

1780
01:31:14,241 --> 01:31:15,574
Zuig het. Dus laten we het gewoon met een lepel eten.

1781
01:31:15,576 --> 01:31:16,143
Jij wenst!

1782
01:31:36,263 --> 01:31:38,897
Hé, kun jij Venmo?
mij voor taco's gisteren?

1783
01:31:38,899 --> 01:31:41,800
Ja, hoeveel hebben ze gekost?

1784
01:31:41,802 --> 01:31:43,802
Ik denk 21.50.

1785
01:31:43,804 --> 01:31:45,771
21.50 voor taco's?

1786
01:31:45,773 --> 01:31:47,706
Je had er ongeveer vijf.

1787
01:31:47,708 --> 01:31:48,907
Ja, omdat ik dat doe
Ik dacht dat je betaalde.

1788
01:31:48,909 --> 01:31:50,709
Stuur mij maar 20.

1789
01:31:50,711 --> 01:31:51,610
Ik heb je tank gevuld, trut.

1790
01:31:51,612 --> 01:31:52,878
Je zou mij moeten betalen.

1791
01:31:52,880 --> 01:31:54,081
oké
oké, verdomme.

1792
01:31:56,250 --> 01:31:57,918
Dat zou je tenminste kunnen
neem me mee uit lunchen

1793
01:31:59,320 --> 01:32:04,223
Oké, maar dat zijn we wel
ga ergens goedkoop heen.
